那部讲述友谊的电影在这个充斥着低成本浪漫爱情喜剧的时代宛如一股清风,令人耳目一新。
That film about friendship is a breath of fresh air in an era of low-cost romantic comedies.
她的小说讲述的是女性寻找完美的丈夫的故事,同时也探讨了有关婚姻、友谊和家庭的问题。
Her novels are about women trying to find a perfect husband, but also explore issues surrounding marriage, friendship and the family.
安吉里卡讲述了一个从幼儿园开始的友谊故事。
Angelica tells the story of a friendship that began in kindergarten.
电影会带来让人叹为观止的战争场面,以及吴宇森对IMAX探索。电影讲述超越国界的友谊,虽说听起来有点平淡无奇或是幼稚。
It should offer some amazing action scenes, with Woo exploring the IMAX format, even though the story of an intercultural friendship may sound kind of corny, or naive.
《雪花与秘扇》根据同名小说改编,讲述了19世纪中国农村两个一起长大的小女孩,她们之间的童年友谊如何影响到了各自的生活。
Snow Flower and the Secret Fan, based on the book of the same name, tells the story of how a close childhood friendship affects the lives of two very different girls in 1800s rural China.
在一本名为《来自亚美尼亚的女孩们:一个女人和她与朋友四十年友谊的故事》,JeffreyZaslow讲述了11个孩童时期一起玩耍的朋友从爱荷华州分散到八个不同的州的故事。
In a new book, “The Girls From Ames: A Story of Women and a 40-Year Friendship” (Gotham), Jeffrey Zaslow tells the story of 11 childhood friends who scattered from Iowa to eight different states.
但是在这部影片里,讲述的是两个女孩友谊的故事。
But, so in this movie, we talk about the two girls' relationship.
艾伦·帕克导演的《鸟人》讲述的是艾尔(尼古拉斯·凯奇)和鸟人(马修·莫迪恩)两人之间友谊的故事。两人均是宾夕法尼亚州费城某中学生,后来双双被送往越南参战。
"Birdy", directed by Alan Parker, is a story of friendship between Al (Nicholas Cage) and Birdy (Matthew Modine), two Philadelphia, Pa high schoolers who end up being sent to Vietnam.
相较于第一部赞美同情与友谊的主题,《驯龙高手2》是关于成长的故事,讲述20岁已经成年的小嗝嗝如何在迷茫的未来中找到自己的位置。
While thefilm celebrated the virtues of compassion and friendship, thesequel is a coming of age story in which Hiccup, now a youngman in his 20s, struggles to find his place in a foggy future.
电影主要讲述了两个女孩彼此间亲密的友谊。
The movie centers around the two girls' intense friendship with one another.
影片讲述的友谊和浪子人返回理想的故事。
The film tells an ideal story of friendship and return of prodigal people.
故事讲述了四个生活在上海、集财富和魅力于一身的女生在友谊和情感上遇到的纠葛。
The stories explore the friendships and romantic entanglements of four young women living in Shanghai and soaking up all the wealth and glamour around them.
一段生死相依的故事――讲述着老人与孩子深厚的友谊;
The life and death story—telling the deep friendship between the old man and the child.
生活的艺术从来都是多彩的,它包含如何快乐、友谊的价值……本书用婉约的语言,从不同的视角讲述生活的内涵。
The art of life is colorful. Do you know how to cheer up?The meaning of friendship?…Open this book, let's see the art of life from different aspects.
它讲述了友谊,展现了和所爱的事物分离是何种艰难。
It's about friendship, and how difficult today is to be separated from those you love.
《英国玫瑰》讲述的是四个女孩之间的友谊,她们都羡慕一位长相漂亮的同学。时尚画家杰弗里·富尔维马里为该书配了插图。
The English Roses "is about a friendship Shared by four girls and their mutual envy of a beautiful classmate, with illustrations by fashion artist Jeffrey Fulvimari."
《英国玫瑰》讲述的是四个女孩之间的友谊,她们都羡慕一位长相漂亮的同学。时尚画家杰弗里·富尔维马里为该书配了插图。
The English Roses "is about a friendship Shared by four girls and their mutual envy of a beautiful classmate, with illustrations by fashion artist Jeffrey Fulvimari."
应用推荐