你能给我讲讲这所学校的情况吗？
我想找个机会给他讲讲道理，尽量让他认识到自身的错误。
I wanted an opportunity to talk some sense into him and try to make him see the error of his ways.
我回答说：“给我讲讲他们吧。”
“再给我讲讲他的事吧。”他说。
我想讲讲一个驯养马的古代文化。
I'd like to talk about an ancient culture that domesticated horses.
你能跟我们讲讲关于唐人街吗？
约翰，给我们讲讲第一个调查的情况。
我能给全班同学讲讲你们的音乐会吗？
给我讲讲小玛丽的消息吧！
请讲讲中国家庭的情况。
让我来跟你们讲讲在雕像公园能看些什么。
Let me just tell you a bit about what you can see in the Sculpture Park.
给我讲讲这个课程吧。
我们来数数青蛙，讲讲日常生活中的青蛙吧。
Let's count the frogs and talk about the frogs in daily life.
一起来讲讲演员吧。
和我们讲讲蜘蛛。
你能给我们讲讲你家乡的篮球队——凤凰城太阳队吗?
Can you tell us about the Phoenix Suns, your hometown basketball team?
你能跟我们讲讲耐克吗？这个公司的企业文化是怎样的？
Can you tell us about Nike? What's the culture of the company?
你能跟我们讲讲你的教育背景、主修专业和辅修专业吗？
Can you tell us a little bit about your educational background and your major and minor?
或许你能给我们讲讲绿色和平组织，以及你在那里工作时的经历。
Perhaps you can tell us something about Green Peace and your job there.
我们马上会四处走走参观，但在此之前，先来讲讲在这里能为大家提供帮助的人。
We'll walk round in a moment, but before we do, something about the people who are here to help you.
我未听到讲座的开头—给我讲讲他说话的要点好吗？
I missed the beginning of the lecture—can you give me the gist of what he said?
康康，给我们讲讲你家乡的端午节吧。
Kangkang, tell us something about the Dragon Boat Festival in your hometown.
你就不能讲讲食品柜里的故事吗？
有时，学生们会让我讲讲我对所有这些东西的理解。
Sometimes, students would ask me to describe all the things I had in it.
你能给我讲讲迪斯尼乐园吗？
现在来讲讲口感。
我们就来讲讲在斯莱特利谷和印第安人的一场小遭遇战吧？
Should we take the brush with the redskins at Slightly Gulch?
我最好讲讲古代的石油，这样你们就能了解这里发生了什么。
I better say something about oil in the ancient world, so that you get a grip on what's going on here.
不多，陛下，不过，也许因为找不到更好的话题，就花短短的半个钟头讲讲。
Tis not much, your Majesty, yet perchance it may beguile a short half-hour for want of a better.
不多，陛下，不过，也许因为找不到更好的话题，就花短短的半个钟头讲讲。
Tis not much, your Majesty, yet perchance it may beguile a short half-hour for want of a better.
应用推荐