例如麻省理工物理学教授沃尔特.莱文,由于大量爱好者喜欢他充满乐趣的演示和讲解而备受欢迎。
Walter Lewin, a physics professor at M.I.T., is especially popular. Fans enjoy his entertaining demonstrations.
这部分我会讲得比较快,因为耶鲁大学还有其他课程,会更详细地讲解这个部分,像是约翰·吉纳科普洛斯教授的,经济类251号课程。
I'm going to go through this rather quickly because there are other courses at Yale that will cover this more thoroughly, notably, John Geanakoplos's Econ 251.
史密斯教授对这次实验做了清晰的讲解。
如果你去给小学生做一个关于地心引力的报告,那么你不必像一个终身物理教授一样给他们讲解。
If you're asked to give a lecture about gravity to elementary school students then you're not going to treat all of them like tenured physics professors.
或者你可以成为艺术教授,博物馆主或者讲解员来让其他人更深入地欣赏艺术。
Or you may give others a deeper appreciation of art by serving as an art professor, a museum curator, or a docent.
教授指着图表,讲解他的论点。
The professor pointed at the diagram to illustrate his argument.
例如:在教授词汇时,教师可以挖掘词汇内部的文化因素,进行有目的的讲解,这样才有助于学生更加准确地理解。
For example: When professor glossary, the teacher may unearth the glossary internal cultural element, carries on has the goal explanation, like this is helpful to the student understood accurately.
教授今天会讲解考题。
我在讲解这一语法的过程中,使用的大量的例句,并教授特殊句型,课堂就会更有趣。
I have to explain to the students both terms and special sentence structures related to a specific term to make it sound interesting, or to some, worthy of learning.
阿加·西兹教授的教学方法是用看替代讲解,只是让他看了再看。
The Professor Agassiz 's teaching method was looking instead of lecturing, he let his young student "look again, look again".
培训期间,清华大学教授、医学和法学专家讲解了中国艾滋病传播的严峻形势及艾滋病防治政策。
Training period, a professor at Tsinghua University, medical and legal experts to explain the spread of AIDS in China and the grim situation of AIDS prevention and control policies.
因此,我的观点是,用英文教授,同时对于一些难以理解的内容用中文进行辅助讲解。
So my viewpoint is that we are taught not only in English but using Chinese as a minor way to explain things that are hard to understand.
为有效提升本期学员水平,本期培训邀请了北京师范大学的高鸿源教授讲解有关授课技巧的相关课程。
To improve trainees' teaching level effectively, Professor Gao Hongyuan from Beijing Normal University was invited to explain details related to course teaching skills.
我们通过讲解一系列示例来教授c语言,示例除了解释语言特征外,还展示了如何善用这门语言。
We teach the language by presenting a series of examples, which, in addition to explaining language features, show how to make the best use of c.
讲解的导师主要为美国内华达州州立大学拉斯维加斯分校的学者及教授以及当地博彩监察局官员和业界专业人士等。
Teachers were mainly professors from the University of Nevada, Las Vegas (UNLV) and officials from the local bureau of gaming supervision and industry practitioners.
朱志平教授通过其主编的对外汉语教材《跟我学汉语》为实例,讲解说明了二者之间的关系,以及整合二者的方法。
Professor ZHU Zhiping took the text book "Learn Chinese with me" as an example to explain the relationship between them as well as the integration of them.
朱志平教授通过其主编的对外汉语教材《跟我学汉语》为实例,讲解说明了二者之间的关系,以及整合二者的方法。
Professor ZHU Zhiping took the text book "Learn Chinese with me" as an example to explain the relationship between them as well as the integration of them.
应用推荐