演讲人在开讲前匆匆看了一遍讲演稿。
我正为周六的会准备讲演稿。
最后,他写了份大会讲演稿。
请把讲演稿检查一遍,如果有错误,请改正过来。
Please check over the speech draft and correct the mistakes, if any.
如果你把讲演稿逐字逐句地写下来,然后照本宣科,你的演讲听起来会很无聊。
If you write the speech out word-for-word and then just read it, you will sound very boring.
在情绪的兴奋中,我出门时竟忘了带讲演稿。当我站到讲台上,正要开始讲演时,方才发现了自己的疏忽。
In my excitement, I walked out without my sermon, and did not discover the oversight until I was in my pulpit and about ready to begin delivering it.
第二天清晨起身,我进入浴室淋浴。之后,又念了一遍讲演稿,并跪下来祈祷我的讲演能引起愿意提供这笔钱的某人的注意。
Next morning I arose early, went into the bathroom, read the sermon, then knelt on my knees and asked that my sermon might come to the attention of someone who would supply the needed money.
第二天清晨起身,我进入浴室淋浴。之后,又念了一遍讲演稿,并跪下来祈祷我的讲演能引起愿意提供这笔钱的某人的注意。
Next morning I arose early, went into the bathroom, read the sermon, then knelt on my knees and asked that my sermon might come to the attention of someone who would supply the needed money.
应用推荐