这就是说，教员应变革讲授方式，创立一个新地讲授内容，并采纳一套新地系统评价，以鼓励英语初学者。
That is to say, teachers should reform teaching form, create a new teaching content and adopt a new system of assessment to motivate English beginners.
第四章分析了编辑出版学专业课程设置的根本依据、专业课程设置结构特点、专业课程的讲授内容、专业课程之间的逻辑关系。
In the fourth chapter in the analysis of the fundamental basis for curriculum, structural characteristics, course content and logical relationship between curriculum.
他的工作之一是拜访学校，讲授有关丧亲的内容。
One of his jobs is to visit schools and teach about bereavement.
本节解释这些教程讲授什么内容，以及如何从这些教程获得最大的收益。
Learn what these tutorials can teach you and how you can get the most from them.
如果一门课一学期有35次课，那么每次课都会讲授3%的内容。
In a class that meets 35 times in a semester, each class has about 3 percent of the content.
一致的回答是：学校中所讲授的内容很有限，并且经常会着重于错误的技能。
The consensus answer: school is too limited and too often stresses the wrong skills.
2011年初，我转职到美康北京校区，目前，我在哪里的工作内容是私教课程的讲授以及新课程的设计。
I transferred to Mercan's Beijing campus at the beginning of 2011 where I currently teach private classes and design new lessons.
在教学体系上突破传统的教学内容编排次序，先介绍微生物学总论，在各论中按病原微生物的传播途径来讲授；
The traditional order of arranging teaching contents was broken by first introducing summary of biology, and then lecturing spreading routes of pathogenic biology in separate sections.
本课程主要讲授空间形态设计美学与设计方法，着重于主要讲授二维平面造型设计审美方面的内容。
This course mainly teaches the design aesthetic and design method of space form, and focuses on the design aesthetic of the planar modeling.
因为你的报告须展现你对指定阅读教材的熟悉，因此只要内容相关，可以引用不同讲授课之教材。
Since you are requested to demonstrate familiarity with the assigned readings, please feel free to draw from materials across various weeks - as relevant.
古代汉语讲授的是古代语言文化知识，远离社会现实，内容枯燥无味；
Ancient Chinese is the course which teaches the ancient language and culture, and it's away from social reality, with boring contents.
最后给出了讲授这部分内容的一些经验和方法。
Finally, gives some experience and methods for teaching the contents.
本课程为电磁学之进阶课程，因此课程内容优先讲授电磁学之基础专业知识后，再进行简单地电磁波与天线理论之讲解。
Since this course is the advanced electromagnetics, the basic electromagnetics theory will be firstly taught. Then the fundamental electromagnetics and antenna theory is introduced.
核医学是一门新兴的医学学科，也是高等医药院校的必修课程，其中核医学绪论的讲授是核医学课程的重要内容之一。
Nuclear medicine is a new subject of medicine and a required course for medical undergraduates. The introduction to nuclear medicine is one of important contents.
从学科特点和教学实践的角度出发，针对教学结构与内容的调整、教学方式、方法、手段等问题进行探索，提出在讲授本课程时的想法。
From the Angle of the discipline characteristic and the teaching experience, this paper explored the adjustments of the teaching structure and contents, teaching methods and patterns.
本文针对《企业管理》课程的特点，探索了案例教学在企业管理课程中的应用，使《企业管理》课程在讲授时内容生动有力、课堂气氛活跃，达到学以致用的目的。
According to the features of the course Enterprise Management, several teaching methods are explored, which makes the teaching class lively and the study for the purpose of application.
有些教授，划定的考试范围涵盖本学期讲过的所有内容，有些教授则只测试上次考试以来讲授的内容。
Some professors have finals that cover all of the material from the semester; others may only test on, say, the material covered since the last exam.
有关教学内容的主要方面包括讲授成熟的技术，管理规范及其标准。
The main subjects of teaching contents includes ripe technology, management norm, and its standard.
约翰是个数理经济学家，我们都热爱数学，但是约翰会讲授更多关于数学的内容。
John is a mathematical economist and we both love mathematics, but maybe John is going to do more of it than I am.
课程内容分护理诊断和常见症状护理诊断两部分，共32学时。教学方法以教员讲授为主，辅以启发，师生角色扮演。
The course included two parts: nursing diagnosis and nursing diagnosis for common symptoms, covering 32 credit for The teaching mainly involved lecturing, comhined with role play.
大卫·布尔斯特博士MBA主任，在协和大学的历史上首次在梅库恩讲授的MBA课程，并通过视屏传到基诺沙，及用网络的方式让麦迪逊的学生门也感受到丰富的课程内容。
Dr. David Borst MBA director, for the first time in CUW history, the MBA program delivered a class taught in Mequon, to Kenosha via videoconference, and Madison using IP-the internet.
课程主要讲授抗原、抗体、免疫系统、细胞因子、补体系统、免疫应答、变态反应、抗感染免疫、免疫防治、免疫学技术等内容。
There would be involved in antigen, antibody, immune system, cytokine, complement system, immune response, allergy, anti-infection immunity, immunological prevention and technology, and so on.
介绍新开设课程海洋药物讲授过程中的教学内容、教学方法和体会，探讨海洋药物授课过程中存在的问题及解决办法。
This paper introduces teaching practice, methods and experience of Marine Drugs, which also discusses some problems and solution of Marine Drugs teaching.
通常人年仅15岁的时候，很难记住老师讲授的大部分内容。
Normally when you are only 15 years of age you do not remember most of the things that are preached by your teachers.
通过课堂讲授和实验教学培养学生观察判断问题能力和精密地进行科学实的技能，是药物分析学中很重要的内容。
The study demonstrated that there is no significant difference among scores achieved by students from different majors in the same grade.
他们可以进行个人指导，讲授课程内容，进行技能或管理培训。
They may be involved in individual coaching, giving a large presentation, lecture or running a skills workshop or management programme.
此分类体系不仅有利于学生在食品化学学习过程中对重点、难点问题的了解与应用，更有利于授课教师讲授时强化食品化学的重要性以及教学内容的关联性。
This new system might be help for students to understand what are fundamentals in food chemistry and what is useful in practice. Also might this system be helpful for teach…
此分类体系不仅有利于学生在食品化学学习过程中对重点、难点问题的了解与应用，更有利于授课教师讲授时强化食品化学的重要性以及教学内容的关联性。
This new system might be help for students to understand what are fundamentals in food chemistry and what is useful in practice. Also might this system be helpful for teach…
应用推荐