因自身原因导致股权出质登记事项记载错误的，登记机关应当及时予以更正。

If the registration matters of equity pledge are inaccurate due to its own reason, the registration Organs shall timely make rectification.

youdao

第十七条登记机关应当将代表机构登记事项记载于代表机构登记簿，供社会公众查阅、复制。

Article 17 the registration Authority shall record the registration items of any Representative Office in a registration book so that the public may consult and reproduce the same.

youdao

第十七条登记机关应当将代表机构登记事项记载于代表机构登记簿，供社会公众查阅、复制。

Article 17 the registration Authority shall record the registration items of any Representative Office in a registration book so that the public may consult and reproduce the same.

youdao