请换仪表记载纸。
纸的使用传到了国外,促进了其他文明记载和传播他们的思想。
The use of paper spread abroad, helping other cultures record and spread their ideas.
不管是早期超声波检测时肉眼看到的,还是出生时附载着的纸一样的木乃伊小干尸,通常官方是不记载的。
Neither early ultrasonic "sightings" nor papery mummified corpses are always officially registered.
酒店保留着所有回头客的档案,详细记载着他们的习惯和喜欢的食物、酒水甚至是厕纸。
The hotel keeps files on all return guests detailing their habits and favorite food, drink and even toilet paper.
起初,没有纸、笔、墨水,人们用雕刻的方法记载信息。
In the beginning, there was no nor pen, nor ink. People recorded information by carving.
起初,没有纸、笔、墨水,人们用雕刻的方法记载信息。
In the beginning, there was no paper nor pen, nor ink. People recorded information by carving.
历史记载表明,到16世纪时,中国人已经发明了纸,并且传入了欧洲,使欧洲人大感惊奇。
Historical records indicate that by the 16th century the Chinese had already invented paper and had it brought to Europe, causing great amazement among the Europeans.
历史记载表明,到16世纪,中国人已经发明了纸,并且传入了欧洲,使欧洲人大感惊奇。
Historical records show that by the 16th century, the Chinese had already invented paper and had it brought to Europe, causing great amazement among the Europeans.
起初,没有纸、笔、墨水,人们用雕刻的方法记载。
In the beginning, there was no paper nor pen, nor ink. People recorded information by carving.
起初,没有纸、笔、墨水,人们用雕刻的方法记载。
In the beginning, there was no paper nor pen, nor ink. People recorded information by carving.
应用推荐