一五其他经证期会规定应记载事项。
一五其他经证期会规定应记载事项。
第九条票据上的记载事项必须符合本法的规定。
Article 9 the items recorded in a negotiable instrument shall conform to the provisions of this law.
除日期外，借据或凭证其他记载事项如与本合同不一致的，以本合同为准。
Where there is any inconsistency between the stipulations on the certificate of indebtedness or loan voucher and the Terms and Conditions on this Contract except date, the latter shall prevail.
对票据上的其他记载事项，原记载人可以更改，更改时应当由原记载人签章证明。
Other particulars on a negotiable instrument may be altered by the person who recorded them, but he shall verify the alterations by putting his signature thereto.
伪造变造票据犯罪的既遂未遂界限，主要把握是否完成了票据必须记载事项的填写行为。
The dividing line between accomplishment and non-accomplishment of instrument fraudulent crime should be based on whether the doer unlawfully g...
所提申请（报）书件不完备或应记载事项不充分，经本会限期补正，届期不能完成补正。
A deadline for a supplemental filing set by the FSC due to an application (filing) being incomplete or insufficient is not met;
第二十四条汇票上可以记载本法规定事项以外的其他出票事项，但是该记载事项不具有汇票上的效力。
Article 24 particulars relating to the issue of a bill of exchange other than those stipulated by this Law may be specified on a bill, however, such particulars shall have no effect on the bill.
空白票据指票据行为人仅在票据上签名，而将票据上其他应记载事项，全部或一部分授权他人完成的票据。
Blank bill refers to the bill which remitter only signs but leaves other items blank and remitter authorizes other people to finish the bill.
第30条公司募集、发行有价证券，于申请审核时，除依公司法所规定记载事项外，应另行加具公开说明书。
Article 30 in its application for approval to publicly offer and issue securities, an issuer is required to submit a prospectus, in addition to those items already required by the Company Act.
尽管《高等教育法》规定了高等学校章程应当记载的十件事项，但并未就其中的绝对必要记载事项和相对必要记载事项以及文本格式做必要说明。
While "Higher Education Act" regulates that 10 issues should be recorded in the statute, it is not illustrated about absolutely and relatively necessary records and the text format.
支票上未记载前款规定事项之一的，支票无效。
A cheque is null and void if any one of the particulars mentioned in the preceding paragraph is not specified thereon.
其他票据债务人在票据上签章的，按照票据所记载的事项承担票据责任。
Other debtors endorsing the instrument shall bear liability for the instrument according to the items specified therein.
因自身原因导致股权出质登记事项记载错误的，登记机关应当及时予以更正。
If the registration matters of equity pledge are inaccurate due to its own reason, the registration Organs shall timely make rectification.
不动产登记簿是国家不动产登记机关制作的、用于记载不动产自然状态及权利设立和变动事项的专用簿册。
The real estate register is the special book which is made by the registration authority to record the physical state and the rights matter of the real estate.
第十七条登记机关应当将代表机构登记事项记载于代表机构登记簿，供社会公众查阅、复制。
Article 17 the registration Authority shall record the registration items of any Representative Office in a registration book so that the public may consult and reproduce the same.
第一百三十一条公司发行记名股票的，应当置备股东名册，记载下列事项。
Article 131 Where registered shares are issued, the company shall prepare a roster of the shareholders, in which the following items shall be recorded.
公司章程是公司最重要的法律文件，是对公司最重要事项的记载。
The articles of association, specifying the most important items of the company, is the most essential legal document of the company.
您当前所在的位置： 首页 >百度发问会计是以货币为主要计量手腕并采用一系列的办法对企业经济业务事项停止确认、计量、记载和报告。
Baidu questions accounting with monetary as main metrology means and adopt a series of methods of enterprise economic transaction and operational matters confirmed, measured, record and report.
第四条票据出票人制作票据，应当按照法定条件在票据上签章，并按照所记载的事项承担票据责任。
Article 4 When creating an instrument, the issuing party shall endorse it according to statutory conditions and bear liability for the instrument according to the items specified therein.
高等学校章程的内容是指高等学校章程所应记载的涉及高等学校设立和运行的重大事项。
The content of university statute is the one in which colleges and universities are involved in their work.
第四条票据出票人制作票据，应当按照法定条件在票据上签章，并按照所记载的事项承担票据责任。
Article 4 When making a negotiable instrument, the drawer shall sign it pursuant to the requirements prescribed by law and shall be liable according to its tenor.
支票上未记载前款规定事项之一的，支票无效。
支票上未记载前款规定事项之一的，支票无效。
应用推荐