体育记者JimmyCannon称赞路易斯道,“这是他的种族的荣耀,也是全人类的荣耀。”现在我们听起来有点屈尊的意思,但这也反映出路易斯在改变白人认识方面的影响。
The tribute paid him by sportswriter Jimmy Cannon—“A credit to his race, the human race”—sounds condescending now, but it reflected the impact that Louis had on white perceptions.
秘鲁国家文化中心主任路易斯·伦布雷拉斯告诉记者说:“不幸的是,耶鲁大学将这些文物视为他们的财产,不肯归还,因此我们必须对簿公堂。”
"Unfortunately, this has to be resolved via the courts because Yale claims ownership and doesn't want to give these artifacts back, " INC Director Luis Lumbreras told reporters.
“签下他对我们而言就向签下路易斯(苏亚雷斯)一样重要,”达格利什在他的两位新援的记者招待会上告诉记者。
"He's a great signing for us, as is Luis (Suarez)," Dalglish told reporters as he unveiled his two new recruits at an Anfield press conference.
每个选举都是一种对偷来物品的提前拍卖- - -亨利·路易斯。孟肯,美国记者、编辑和评论家。
Every election is a sort of advance auction sale of stolen goods — Henry Louis Mencken, American journalist, editor, critic.
亨利·路易斯。孟肯,美国记者、编辑和评论家。
在马德里举行的一次联合记者招待会上,普京和西班牙首相何塞·路易斯。
Speaking during a joint news conference in Madrid with Prime Minister jose Luis rodriguez Zapatero of Spain, Mr.
在马德里举行的一次联合记者招待会上,普京和西班牙首相何塞·路易斯。
Speaking during a joint news conference in Madrid with Prime Minister jose Luis rodriguez Zapatero of Spain, Mr.
应用推荐