与关联法不同，此法帮助你记数字用的。
A variation of the link method, this one helps you memorize Numbers.
科学家发现猩猩记数字比人类记得更好。
Scientists have found that chimps have better memories for numbers than us.
但登记数字显示，伦敦其他地区尚不存在此类问题。
But the registry figures show that London remains insulated from the problems in the rest of the country.
我在书中说，我不是像计算机一样死读硬记数字，确切地说，我是与它们跳舞。
I say in my book that I do not crunch Numbers (like a computer). Rather I dance with them.
他们为了使我能记下那些数字所以不能说的太快，但我对记数字一点问题都没有。
They couldn't come too fast for me. I have always remembered figures. No trouble at all.
我非常擅长记数字，能清楚地记住前一天股票涨跌前价格走势的每一个细节，我对心算的钟爱这时候恰好派上了用场。
I could remember in detail how the prices had acted on the previous day, just before they went up or down. My fondness for mental arithmetic came in very handy.
这张合成图像使用蓝色来标记钱德拉的数据，以及黄色来标记数字化巡天项目(DigitizedSkySurvey)的数据。
This composite image shows Chandra data in blue and Digitized Sky Survey data in yellow.
当数字增大时，罗马人只能疲于接招，不断地创造出新的字母用来标记数字 ——C代表100，D代表500，M代表1000 ——因为在他们的数字系统中不能将‘0’添加在数字后面。想感觉100万有多大？
The Romans had to keep on cooking up new letters every time their numbers got bigger - C for 100, D for 500, M for 1, 000 - because they didn't have zeros to add on to the end.
例如，可以将数值格式化为十六进制、科学记数法或者由用户指定的标点符号分隔成组的一系列数字。
For example a numeric value can be formatted in hexadecimal scientific notation or a series of digits separated into groups with a user-specified punctuation mark.
根据数字类型以及是否存在精度说明符，数字会转换为固定点或科学记数法的最紧凑形式。
The number is converted to the most compact of either fixed-point or scientific notation depending on the type of the number and whether a precision specifier is present.
据“游牧民排行”网站的实时酒店登记数据显示，以下十个城市最受数字游牧民的青睐。
The following are 10 most popular cities for digital nomads, based on real-time check-ins on Nomad List.
据“游牧民排行”网站的实时酒店登记数据显示，以下十个城市最受数字游牧民的青睐。
The following are 10 most popular cities for digital nomads, based on real-time check-ins on Nomad List.
应用推荐