此外,她的记忆通常是按时间顺序在想象中出现的,而且想象出来的图像往往是具体的。
Furthermore, her memories usually appear in her imagination in order of time, and the images visualized are always specific.
西蒙:这是一个电子记忆游戏,要求再现不同颜色亮光出现的顺序。
Simon: an electronic memory game that involves copying the sequence of flashing lights. You can play it here.
比如,“纽约的理查德进攻失败”,就是一种按正确顺序回忆起可见光颜色(红、橙、黄、绿、蓝、靛、紫)的记忆方法。
"Richard of York Gave Battle in Vain," for example, is a mnemonic for recalling the colors of the visible spectrum in the right order (red, orange, yellow, green, blue, indigo, and violet).
实验结束后,研究人员要求这些老年人根据自己的记忆在电脑屏幕上按图片出现顺序点击动物图片。
The volunteers were then shown dozens of the pictures and asked to click on their computer mouse when the first animal in their memorized sequence occurred, then the second and so on.
被试对象按照顺序看到了一些不同字体大小的单词,然后被要求预测出对每一个单词的记忆程度达到的什么水平。
The participants were serially shown words in large or small fonts and asked to predict how well they’d remember each.
被试对象按照顺序看到了一些不同字体大小的单词,然后被要求预测出对每一个单词的记忆程度达到的什么水平。
The participants were serially shown words in large or small fonts and asked to predict how well they'd remember each.
一本11岁孩子学的教科书里有个令人莫名其妙的建议:“请记住这个缩写——DOCSiShQACNMN——这有助于你们记忆一系列形容词的顺序。”
A book for 11-year-olds advises, mysteriously: “Just remember this acronym—DOCSiShQACNMN—to make it easy for you to remember the order of adjectives in a series.”
例如,8次世界记忆冠军DominicoBrien,他能记住54张桌子上的所有牌(2808张)的顺序,每张牌只看一次。
Eight-time world memory champion Dominic o 'brien, for instance, was able to memorize 54 decks of CARDS in sequence (that's 2808 CARDS), viewing each card only once.
世界记忆锦标赛(最近一次是2007年9月在巴林举行的)的参赛者在五分钟后一般可以按顺序回忆出几百个数字。
Contestants at the World Memory Championships (most recently held in Bahrain in September 2007) often recall hundreds of digits in order after only five minutes.
你可以用录音帮助你把注意力放在每个肌肉群上,或者,你可以记住肌肉群(放松)顺序,然后,凭借记忆进行。
You can use an audio recording to help you focus on each muscle group, or you can learn the order of muscle groups and do the exercises from memory.
如果你有很多单词需要记忆,你可以把它们按照字母的顺序进行排列。
If you have a list of words to remember, put them into alphabetical order.
为了对全部肌肉群进行,你可以预先制作录制带,或者,你只要学会肌肉群顺序,然后按记忆进行练习。
You can use a prerecorded audiotape to help you go through all the muscle groups, or you can just learn the order of muscle groups and work through them from memory.
顺序层次关系菜单减轻了用户的记忆负担,但又迫使他们在混乱的选择和选项中艰难前进。
Sequential hierarchical menus lightened the amount of memory work required of users, but forced them to laboriously navigate a maze of confusing choices and options.
声音和图像在一种有顺序的方式中伸展,他们杂乱的结合使人们得以观看到记忆的距离。
Sound and image unwind in a sequential manner, their disjointed associations give insight into the distance of memory.
古代老祖宗使用的高级记忆法就是位置记忆法/轨迹法,其中包括记忆对象的排列顺序和虚构的空间想象结构。
The ancient granddaddy of advanced memory techniques is the method of Loci, which involves placing objects in sequential order in a mentally constructed (imaginary) world.
古代老祖宗使用的高级记忆法就是位置记忆法/轨迹法,其中包括记忆对象的排列顺序和虚构的空间想象结构。
Thee ancient granddaddy of advanced memory techniques is the method of Loci, which involves placing objects in sequential order in a mentally constructed (imaginary) world.
第二,我的记忆力非常好,可以在5分钟内按顺序背诵100个数字。
Secondly, my memory is perfect that I can recite more than 100 numbers orderly in 5 minutes.
其历史/未来事件和记忆卷的事件顺序是打乱的。
The historic/future event texts are in a different order from that of the memorizing phase.
如有故障,系统自动记忆当前位置和焊接参数,并按工艺顺序停止焊枪。
If there is fault, the system remembers the current position and the welding parameters automatically, and stops the welding according to the technical sequence.
人的记忆不能顺序逐一重温旧事。
No human memory is so arranged as to recollect everything in continuous sequence.
参赛者必须从第一栏的第一个词语开始写,按顺序记忆词汇,越多越好。
Contestants must start at the first word of column 1 and remember as many of the words as possible in order.
最普遍援引和记忆中英文顺序,是牛顿的七倍红,橙,黄,绿,蓝,靛,紫。
The most commonly cited and remembered sequence, in English, is Newton's sevenfold red, orange, yellow, green, blue, indigo and violet.
按钮一闪,你必须根据记忆排好顺序。
A sequence of buttons flashes, and the player must repeat the sequence from memory.
然而,评价性范畴的出现顺序在直接叙事模型与记忆叙事模型中是一样的。
However, the order of occurrence of the evaluative categories was found to be the same in both narrative modes and both memorized narrative modes.
然而,评价性范畴的出现顺序在直接叙事模型与记忆叙事模型中是一样的。
However, the order of occurrence of the evaluative categories was found to be the same in both narrative modes and both memorized narrative modes.
应用推荐