那就利用神奇的布，在简单易操作的过程中恢复首饰最初的光华，让当初的记忆重现。
That resumes the brilliance with initial jewelry using magical cloth, in the process of simple easy operation, let originally memory reappear.
PTSD的症状包括创伤事件的记忆重现、任何象征或类似创伤事件的事物极度反应、避行为、绪麻木以及易怒。
The symptoms of PTSD include flashbacks of a traumatic event, intense reactions to anything symbolizing or resembling the event, avoidance behaviors, emotional numbing, and irritability.
科学家首次重现大脑的学习过程，并能够修复长期遗忘的记忆。
For the first time, scientists have recreated the brain's learning process and can restore long-forgotten memories.
两种治疗方法都希望能永久改变指定的记忆，防止它在某一天重现。
The hope, with both methods, is to permanently alter the targeted memory to rule out the possibility that it could one day resurface.
他指出（叙述式学习方式的）记忆要有用得多，“如果你使用习惯性学习方法，你就得到电话机旁去重现场景。”
Memorizing is a lot more useful, he pointed out. "If you use the habit system, you have to be at a phone to recreate the movements."
如今过了三年，他们即将重现当初那份记忆。
在某种程度上，作为记者，我们对自己看到和听到的内容是有信心的，我们会依据记忆来为照片渲染以反映拍摄现场，或者是重现场景。
To the extent that we journalists are confident about what we saw or heard, we may rely on our memory to tone a photo to reflect the original scene photographed, or to reconstruct the quotes.
但是一小群英雄依靠着对他们故国的记忆，寻求将泰格纳再一次重现在它原来的地方。
But a small band of heros clings to the memory of their homeland and quests to restore Tigana once again to its rightful place.
科学告诉我们：好的研究成果已经重复过许多次并且已经作为教材，差的则因为不能重现而被记忆所遗忘。
The good studies are repeated and make the textbooks. The bad ones cannot be replicated and vanish down the memory hole.
让当时的月光重现，那时的记忆如昨，那时的笑容没有皱纹，那时水还清清，树影婆娑。
To reproduce at the moon, when the memory like yesterday, when the smile does not wrinkle, when the water is still the clear, shady trees.
本法是一种灵敏度高，重现性好，记忆效应小，测量范围广，测定多元素的快速方法。
The method is charaterized by rapidity in analysis, higher sensitivity, better reproducibility, less memory effect, and wider in measuring range.
我扫数美好记忆清楚地重现。
具有PTSD的人，伤害记忆总是不可预期的反复重现，并且当时的情景以被称为“闪忆”的形式侵入他们当前的生活。
In people with PTSD, memories of the trauma reoccur unexpectedly, and episodes called "flashbacks" intrude into their current lives.
它以特殊的记忆形式进入说唱者的操演并不断加深、重现、重构或重造地方社会记忆。
Special mnemonics are used in the narrator's performances, strengthening, re-presenting, and reconstructing local memories.
它以特殊的记忆形式进入说唱者的操演并不断加深、重现、重构或重造地方社会记忆。
Special mnemonics are used in the narrator's performances, strengthening, re-presenting, and reconstructing local memories.
应用推荐