但这取决于记忆目标，你想把一个演讲内容记一天的时间可能更多要依赖于死记硬背，你想要五年后都能记住的东西可能就要采取分段记忆法了，多分出几个时间间隔段进行分段记忆。
But it depends on the goal; if it's to memorize a speech in a day, you'll probably want to cram more intervals than if you want to remember something five years later.
这些记忆会提醒你，你曾经实现过自己的目标，现在依然可以，戈德史密斯说。
These memories should remind you that you accomplished your goals before and can do it again, Goldsmith says.
可以有同样的信仰，同样的记忆，渴望和目标，偏好等等。
I have the same believes, memories, desires, goals, preferences and so forth.
如果上帝把你的灵魂换了，把旧的毁了，换上新的，换上所有记忆，信仰，追求，目标，还有别的，上星期上课的那个人，昨天就死了。
If God replaced your soul with a new one destroyed the old one, gave the new one all the old memories, beliefs, desires, goals, and so forth, that person who was in class last week yesterday died.
同样的记忆，信仰，渴望，感觉和目标-，很明显我们做不到，这是个科幻设想。
Same memories, same believes, same desires same feels, same goals — we obviously can't do that, this is a science-fiction story.
毕竟我们将人格定义为，一个系列的东西包括信仰，记忆，渴望，目标，感觉等等。
After all, we define the personality in terms of being a set of — of believes and memories and desires, and goals, and feels and so forth.
这将会影响到他们的集中力和记忆力，同时会影响他们做抉择和制定目标的能力。并且会降低他们的自制力，从而让他们做出“不适宜”的行为。
This could affect their concentration and memory, as well as their ability to make decisions and set goals. It could also reduce their inhibitions and lead to ‘inappropriate’ behaviour.
而前段大脑皮层正是高效思考的关键，它包括设置目标，语言和记忆。
The pre-frontal cortex is important to higher-order thinking, including goal-setting, language and memory.
分析哪里出错了并设定下你如何改进记忆力的目标。
Analyse what's going wrong, and set goals for how you want to improve your memory.
高水平的多巴胺与去甲肾上腺素也有关，去甲肾上腺素可以增强注意力，短时记忆，功能亢进，失眠和目标明确的行为。
High levels of dopamine are also associated with norepinephrine, which heightens attention, short-term memory, hyperactivity, sleeplessness and goal-oriented behavior.
用户的记忆力是值得网络发布商重视的一个问题，尤其是在目标用户的需求经常出现的时候。
The issue of user recall is an import one for a web entrepreneur to understand, particularly if the need they are addressing occurs infrequently in the lives of their target users.
研究发现大脑内（与阿尔兹海默症相关的）小块蛋白质凝结干扰记忆功能，可能成为新药研发的好目标；
Findings that small clumps of a protein in the brain (already linked with Alzheimer's) interfere with memory, and so may be a good target for new drugs;
对我的目标是创造一个连贯的和安全的环境对我的家庭，我从我的画下发挥巨大的梧桐树在房子旁边的一个山涧自己的童年记忆的想法。
Towards my aim of creating a coherent and safe environment for my family, I drew ideas from my own childhood memories of playing under huge plane trees in a house next to a mountain stream.
在随机的电话调查中，将近三分之二（63%）的人都认同这种被动留下记忆的模式。 这种观点与证实记忆是基于“目标和期望值”才被回忆起来的研究背道而驰。
Nearly two thirds (63 percent) of those in the random telephone survey said that they agreed with this model of a passively recorded memory.
具有多点目标预置、记忆、自动巡航、区域扫描、辅助开关控制、红外遥控等功能。
With the goal of pre-multi-point, memory, automatic cruise, scanning the region, auxiliary switch control, infrared remote control functions.
保持忙碌的状态意味着制造记忆，实现目标。当你啥都不做，那么很明显，最终什么都不会发生。
Staying busy means making memories and achieving goals. When you do nothing, nothing obviously happens as a result.
将二层规划目标简化为分段函数，提出基于记忆的改进克隆算法。
A simplified objective function and a modified clonal algorithm (CLONALG) based on memory are proposed.
在最近的记忆里，他比其他切尔西球员创造了更多的进球，而且没有比在博尔顿获得魔幻进球来实现目标更恰如其分的了。
His created more goals than any Chelsea player in recent memory and there was no-one more appropriate to score the magical goals at Bolton to clinch the title.
长期记忆的目标是真正学习课堂的知识。
Long term memory is the goal for truly learning from the material that you cover in class.
结果表明，渐消记忆滤波器通过引入旧数据对图像更新的影响，使得回波图像中目标位置的变化具有连续性。
The results show that the fading memory filter makes the position of target in echo images continuous by introducing the influence of old data on image update.
在理论教学方面，通过对教学内容的合理设计，使之变成有层次的、可操作的教学目标，设置合理的问题，使其相关化，便于学生理解记忆；
In theory teaching, turn teaching content into different levels and operational objectives through the rational design, and set relevant questions to facilitate students understanding.
构建了基于ISODATA算法的有限记忆关联模型，利用有限步的历史航迹状态数据，有效地解决了目标密集环境下的误关联问题。
To solve the problem of false association in the presence of multiple targets, historical track data are utilized, and a limited memory association model with ISODATA algorithm is built.
叙述了卡尔曼滤波和有限记忆滤波算法，并给出对目标速度估计的惯性滤波算法。
Kalman filter and limited memory filter are described, and a new filter called inertial filter is given, to estimate the velocity of the target.
目标是将重要的知识点理解、记忆、掌握、应用。
The target is will important knowledge dot understanding, memory, master, application.
如果记忆帮助我们实现目标，就要保持它。
工作记忆广度、成绩趋近目标和成绩回避目标是心算正确率和心算时间的直接预测者。
Working memory span, performance-approach goal and performance-avoidance goal could directly predict mental arithmetic.
成就目标定向是以自我效能为中介来影响元记忆监测判断等级的高低及判断的准确性。
Achievement goal orientation had influence on the magnitude and accuracy of metamemory monitoring via self-efficacy.
你看，虚拟集体记忆成为了一种动力，这也是我们的目标——保护和鼓励创造性。
You see, it is, or rather it could be, a stimulating process. This is our aim: to safeguard and to encourage creativity.
采用移动窗口技术和探测词再认技术，探讨文本阅读过程中长时记忆中目标信息的即时性通达。
The moving window display technique and recognition probe technique were used to investigate the instantaneous accessibility of goal-based information in long-term memory.
首先，通过目标的成果，我的作品致力于探讨一个与我的住所实用性的、空间的、记忆的、虚构的、展开的关系。
Primarily, via the production of objects, my practice explores a practical, spatial, mnemonic, imaginary, expanded relationship to dwelling.
应用推荐