那么记忆的永恒性，是否也交织着一种梦幻般的生命衍，生的痛苦与遭受欺凌的无奈呢？
Then the eternal memory, and also is intertwined with the lives of a fantastic spread, raw pain and the helplessness of being bullied it?
萨尔瓦多·达利是著名的西班牙超现实主义画家，代表作有《记忆的永恒》(1931)和《天鹅与大象》(1937)。
Salvador Dali was a prominent Spanish surrealist painter, famous for works like "The Persistence of Memory" (1931) and "Swans Reflecting Elephants" (1937).
在一幅作品中，她为浓密的眉毛画上彩妆，将其变成悬挂有融化状时钟的树枝，以此再现萨尔瓦多·达利的名画《记忆的永恒》。
In one image, she colored in her bushy eyebrow as a branch to hang over a melting clock to recreate Salvador Dali's famous painting — The Persistence of Memory.
让我们彼此牵挂着，让牵挂成为一种永恒的记忆。
Let obsess each other. Let us make obsession become a permanent memory.
泰勒，78岁，为了使伯顿的记忆保持永恒，她同意分享这些信件。
Taylor, 78, agreed to share the letters in a bid to keep Burton's memory alive.
在2004年的电影“绝妙主意永恒的阳光”中，由詹姆斯·凯伦和卡特。温丝莱特扮演的角色经历了记忆从脑海中删除的过程。
In the 2004 film "Eternal Sunshine of the Spotless mind," the characters played by Jim Carrey and Kate Winslet undergo a process to erase all memories of their relationship from their minds.
此款融化状的钟表，其设计灵感源自达利的世界名画“永恒的记忆”，它适合挂在架子上或者你的办公桌上。
Inspired by famous Dali painting "the Persistence of Memory" the Melting Clock was designed to be used on a shelf or hanging on your office desk.
不管是在热带岛屿还是海滩，在附近有很多选择使这重要的一天成为永恒的记忆。
Whether organized on a tropical island or on a normal beach, the big day has all the chances of being memorable in the vicinity of the ocean.
即便是平安回来的人，他们也背负着远方的黑暗记忆，以及对逝去战友的永恒怀念。
Those that do carry dark memories from distant places, and the legacy of fallen friends.
如果他说：“我喜欢达利的《永恒的记忆》。”
《永恒的记忆》的作者Harry Lorayne认为让大脑年轻有活力的方法很简单，关键在于让你的大脑进入状态。
The key, says Harry Lorayne, author of Ageless Memory: Simple Secrets for Keeping your brain Young, is to get your brain in shape.
现成品《给波洛克》《永恒的记忆》参加“珠海幻灯巡回展”；
Readymade Offer Jackson Pollock, Eternal Memory was shown in "Zhuhai Magic Lantern Touring Exhibition" .
听众：我们不说记忆创造了永恒，是因为记忆当中是没有觉察的。
Audience: We do not say memory creates it because memory is a thing without awareness.
一瞬的美丽，却是记忆里一世的永恒。
今天的观光游览就要结束了，在天坛的这段时光希望能成为您北京之游中的永恒记忆。
Today the sightseeing tourism will be over in the temple of heaven this time hope can become your Beijing trip to the permanent memory.
原来，相见真的不如怀念。怀念，永远是记忆中永恒的美好，而相见时，我们的麦芽糖早已变味了！
It turned out that better meet really Miss. Memory is always a beautiful memory forever, while the meet, our taste of maltose already!
为了留下这永恒的记忆，别忘了用你会的各种神技能将这场旅行记录下来。
To make lasting memories, remember to record your trip in every way you can.
它发生在一瞬间，但它的记忆有时却是永恒的。
It happens in a flash, and the memory of it sometimes lasts forever.
它发生在一瞬间，但对它的记忆有时却是永恒的。
It happens in a flash, and the memory of it sometimes lasts forever.
它是一种记忆、一种记录，更是一种镌刻在生命中的永恒。
It belongs to records memories, even eternal memories engraved in life.
就让尘归尘，土归土，让爱人不老，让幸福的记忆碎片在刹那定格为永恒。 。
Let Dust dust, earth return to the earth, so that love is not old, so happy memories of debris in the moment for eternity.
从保持渴望来定义这记忆，只表明永恒的是动机，不是，我曾经被鼓舞的意识。
To define this memory in terms of keeping or perpetuated is the motivation itself not the awareness that I was once so motivated.
爸，你永远活在我心中，在我记忆的海里化为永恒。
Dad, you will live forever in my heart, my memory in the sea into eternity.
思想是来自记忆的反应，而记忆是永恒的吗？
Thought is the response of memory, and is that memory permanent?
在时光的记忆中，只有瞬息才是永恒。
In the memories of time, only that which is ephemeral is lasting.
而我作为一个设计师的梦想则希望自己的作品带给人感动，成为人们记忆中的永恒。
My dream as a designer is hope my work can make people feel warm, and they will be our eternal memory.
那最后的一声自由的呼号，那飘然落下的丝巾，还有那把落向苏格兰大草原的自由之剑，这一切都将成为我们记忆中的永恒。
It finally gave the go free, it floated far from the scarf, and there is the freedom to put down to the sword at Scotland, which will become a permanent memory.
那最后的一声自由的呼号，那飘然落下的丝巾，还有那把落向苏格兰大草原的自由之剑，这一切都将成为我们记忆中的永恒。
It finally gave the go free, it floated far from the scarf, and there is the freedom to put down to the sword at Scotland, which will become a permanent memory.
应用推荐