这一知识之泉源自于弥尔顿的记忆深处。
家乡的方向，是记忆深处最美的凝望！
The direction of the home, is the most beautiful to gaze in the depths of the memory!
在记忆深处的那条街，不知走过了多少遍。
Deep in the memory of the street, I have gone through a number of times.
我常想起埋藏在记忆深处，你我间的种种。
I often remember things about us that are deep in my memory.
问题之一就是回到记忆深处有时候像是大脑玩的把戏。
One of the problems of getting to the bottom of memory is that it seems to play tricks on the brain sometimes.
他们唤醒了记忆深处带给他们痛苦的那些境遇。
They awaken in their memory the remembrance of those circumstances which occasioned their affliction.
但是在我的记忆深处却依然有一些留恋挥之不去。
But there is still a little attachment deeply in my memory that cannot be worn down.
你，我患难与共的朋友，永远铭刻在我记忆深处。
这倾盆大雨是否会让你想起记忆深处的某些东西？
Does the heavy rain remind you of something in your old memory?
他脸上的欢笑，以及他疯狂的跑到场边与教练、球队的庆祝永留记忆深处。
The joy on his face and his frantic race to the dugout to celebrate with his coach and team-mates live on in the collective memory.
在深隧的大洋底部，在碧波狂澜之下，在挥萦不去的记忆深处。
In the ocean, deep down, Under raging waves, wrapped in memories.
心里藏着好多不可诉说的逝去，但又藏在记忆深处呗埋葬记不起。
Do not tell a lot of heart hidden, but the loss of hidden in the depths of bai bury memory can't remember.
在我的记忆深处飘荡着父爱的味道，那是一种平和而温馨的感觉。
My fondest memory of my father is of when I was a young child during the cold winter months in Texas.
好消息是最后它终将是凹陷进去记忆深处，而且你不必要再思索它。
The good news is that eventually it will be grooved and you won't have to think about it.
它意味着变化，意味着把那些不能忘却的面容和地方留在记忆深处。
It means changes, and leaving unforgettable faces and places behind.
虽然旅居国外多年，飘荡在记忆深处米花糖甜美的气息仍然挥之不去。
Even though I have lived abroad for years, the fragrance of swelled candy rice still lingers in my memory.
黄：其实我比较喜欢忧郁一点的小情调，那是内心记忆深处自然流露的。
Mrs. Huang: I like sad atmosphere. That is a inner heart show.
于是弗鲁姆叶抬起头，看着他的眼睛，记忆深处的某些东西深深地打动了她。
Then Frumtje looked up into his eyes and was stirred by some deep memory.
总之，所有男孩曾经喜欢的一切都不复存在，只有那还留在记忆深处的美好回忆。
In short, everything that the boy loved no longer exists — except in the man's memory of it.
过去的几天里，我已有一首仅听过一两次的旋律，它不断地在我记忆深处重复着。
For the last several days I've had the melody to a song I've only heard once or twice repeating over and over in the back of my mind.
当我疲倦时，你坚毅的表情，始终不渝的声音，不屈不挠的精神就从记忆深处涌现。
When I tired , your steadfast face , unswerving voice , tough and tensile spirit come into me from my memory .
仲夏的风儿带着微醺吹进心湖，把深深浅浅的过往打上印记，留一抹岁月的余香储存在记忆深处。
The midsummer wind with tipsy blew into the heart of the lake, the imprint deeply shallow in the past, leaving the fragrance of the touch of the years stored in the memory of the depths.
有些简单事情会改变我们的人生观，或我们做决定的方式，这些事情总能在我们的记忆深处长存。
Simple things that change our view of life, change the way we make decisions, leave lasting memories in our minds.
产品说明：岁月的流逝，记忆深处，我们留在那的不只是回忆，回首过去，至今我对你爱始终如一。
Product description: the passage of time, memory deep down, we not only stay at the memories, in the past, yet my love for you is unchanged.
然而，她那拿着面包站在我们门前的身影，将永远留存在我们的记忆深处，铭刻进我们的心智和情怀。
Yet that memory of her standing there with the bread is forever etched in our minds and hearts.
无论那是发生在单车棚后，还是在学校的迪斯科舞厅里，浪漫的初吻很可能会永远铭刻在你的记忆深处。
Whether it took place behind the bike sheds or at the school disco, your first romantic kiss is likely to remain etched in your memory forever.
无论那是发生在单车棚后，还是在学校的迪斯科舞厅里，浪漫的初吻很可能会永远铭刻在你的记忆深处。
Whether it took place behind the bike sheds or at the school disco, your first romantic kiss is likely to remain etched in your memory forever.
应用推荐