就我记忆所及，这是最热的一个夏天。
就我的记忆所及，他从不打网球。
记忆所及，拖拉已影响到我生活的每一部分。
Procrastination has affected every part of my life for as long as I can remember.
就我记忆所及，每隔几个礼拜就会做一次这个噩梦。
I've been having this nightmare every few weeks for as long as I can remember.
据我的记忆所及，贵公司起初是1978年开办的一家小工厂。
TO the best of my knowlbend, your company was agentaccessory a scapital workboutique set up in 1978.
据我的记忆所及，贵公司起初是1978年创办的一家小工厂。 膘。
TO the best of my knowledge, your company was originally a small workshop set up in 1978.
记忆所及，这是第一次农民看到一丝曙光，而人民币汇率的大幅提升会消灭这希望。
For the first time in memory the peasant is seeing a glimmer of light, but a substantially appreciating RMB will extinguish that hope.
就我记忆所及，我从来没有把‘转型问题主要当作价格由价值决定的问题’来对待。
To the best of my recollection, I never treated 'the transformation problem primarily as a matter of determining prices from values.
2009年的秘密是，这年会比以往记忆所及的任何一年都要有更多艰难的满月(一共四个啊)。
The secret about 2009 is that there will be more tough full moons this year (a total of four in all) than any year in recent memory.
2009年的秘密是，这年会比以往记忆所及的任何一年都要有更多艰难的满月(一共四个啊)。
The secret about 2009 is that there will be more tough full moons this year (a total of four in all) than any year in recent memory.
应用推荐