然而,在8到9岁之间,孩子们的记忆力下降到35%到36%之间。
However, between the ages of 8 to 9, the amount of memories that the children could remember fell to between 35%-36%.
人们会难以集中注意力,而且记忆力下降。
胆碱的缺乏会导致记忆力下降和精神涣散。
A lack of choline can cause impairment of memory and concentration.
翻译:好吧,比如皱纹和老年斑,听力和记忆力下降。
Vera: Okay, like wrinkles and age spots, deafness and memory loss.
记忆力下降、健忘、预防老年性中风、痴呆,增强大脑功能。
Memory decline, forgetfulness, prevent senile stroke, dementia, boost brain function.
记忆力下降是这种痴呆或任何类型痴呆症的诊断中的必要特征。
Memory impairment is a necessary feature for the diagnosis of this or any type of dementia.
睡眠缺失会导致注意力不集中,记忆力下降,甚至滥用药物和酗酒。
Lack of sleep has been found to affect attention and long-term memory and to encourage drug and alcohol abuse.
空调病的症状通常表现为疲倦、紧张、烦躁、注意力难以集中、记忆力下降、头痛、头晕等等。
Symptoms of "air-conditioning disease" includes: fatigue, tension, irritability, hard to concentrate, memory loss, headache, dizziness, etc.
网络调查显示,记忆力下降困扰越来越多的上班族,有15.96%的上班族感觉记忆力衰退。
An Internet survey shows that the decline of memory has disturbed many office workers, with 15.96% of them perceiving impaired memory.
一般说来,睡眠剥夺会导致个体动机减弱、易激惹、注意力下降、记忆力下降、学习能力下降等等。
Anyway, sleep deprivation can make people be less motive, easier angry, and damage attention, memory and learning ability.
他们报告微小逐渐的记忆力下降被发现存在纤维丛,当路易小体和中风将逐渐记忆力下降的速率加倍时。
They report that minimal gradual memory declines were seen in the absence of tangles, while Lewy bodies and strokes doubled the rate of gradual memory loss.
与那些每天饮用一杯或更少咖啡的妇女相比,他们的非文字记忆力和视觉及空间记忆力下降几率分别减少33%和18%。
These women had a 33 percent lower odds of having verbal memory declines and 18 percent lower odds of having visual and spatial memory declines, compared to women who drank one cup or fewer per day.
结果(1)接触噪声作业工人可有类神经症,其中耳鸣(P<0.01)和记忆力下降(P<0.05)主诉率较对照组高。
Results(1) Neurasthenic Syndrome has been found among exposed weavers, the rates of principle complains about tinnitus(P<0.01)and bad memory(P<0.05)were much higher than the controls;
另外,患儿长期用口呼吸、鼻子不通气,易造成头部缺血、缺氧,出现精神萎靡、头痛、头晕、记忆力下降、反应迟钝等现象。
In addition, children with mouth breathing, long nose stuffy, easy cause head ischemia, lack of oxygen, appear listlessness, headache, dizziness, memory loss, slow to respond to wait for a phenomenon.
当人们睡眠不足时,会出现注意力下降、记忆力减退以及思维僵化。
When people lose sleep, their concentration drops and they suffer memory lapses.
每隔几天就要换班的人会记忆力减退,学习能力下降,Fishbein教授说。
People who change shifts every few days are going to have all kinds of problems related to memory and learning, Fishbein said.
更重要的是,与那些午饭后小睡的人相比他们的工作能力和记忆力都有所下降。
More importantly, their capacities to work and memorize decreased in comparison to those who napped after lunch.
研究结果显示,一旦参与者通过一扇门后,他们的记忆力表现会明显下降。而只要他们还保持在同一个房间内,就算是同样的行走距离,他们的记忆力表现都会更好。
The results showed memory performance dipped markedly once they had passed through a doorway, rather than when they covered the same distance but remained in the same room.
在观察期中发现,HDL水平的下降与相应的记忆力衰退呈相关性。
During the observation period, declines in HDL were found to be associated with corresponding declines in memory.
研究人员计算出在记忆测试里她们每超过一个身体质量系数(BMI——身高kg/体重m的平方)值,她们的记忆力就下降一个单位。
The researchers calculated that every extra point of body mass index (BMI – your weight in kilograms divided by the square of your height in metres) led to a 1-point drop in the memory test.
将要罹患ad的人经历一个认知下降的加速过程,尤其是记忆力。
Persons destined to develop AD experience an accelerated rate of decline in cognitive ability, particularly in memory.
汞中毒的表现有颤抖、记忆力衰退、易怒和视力听觉下降。
Symptoms of mercury poisoning include tremors, memory prblems, irritability, and changes in vision or hearing.
其他一些研究表明,学习语言能改善你们的记忆力以及减缓随年龄而逐渐下降的大脑能力。
Other studies show that studying languages can improve your memory and slow age-related decline in mental acuity.
其他一些研究表明,学习语言能改善你们的记忆力以及减缓随年龄而逐渐下降的大脑能力。
Other studies show that studying languages can improve your memory and slow age-related decline in mental acuity.
应用推荐