我记得他提到了钱、身份、以及其他地方我可以得到的快乐等等所有东西，然而我对我未来的职业选择十分坚持。
I remember him saying all kinds of things about the money, status, and joy I could find elsewhere, while I defiantly re-asserted my future career choice.
遇到这种没条理的面试官，记得一定要递上一份自己的简历，并且建议说：“请允许我简单介绍一下我的职业生涯，可以吗？”
Be sure to offer this disorganized interviewer a copy of your resume while asking, May I take you through some highlights of my career?
职业专家的建议是，如果你同时面试几个职位，记得要对恰当的人表达感谢。
If you're in the running for multiple jobs at once, make sure to address thank-yous to the right people, career experts advise.
我记得我对他爸爸说：“Don，有一天他会踢职业足球的”。
I remember saying to his dad: "Don, he'll play professional football one day".
你将拥有Linda在宾州长大的记忆，你会记得Linda的家人，而且跟Linda一样，你想成为作家，或是其他Linda想做的职业。
And you'll have the memories of Linda growing up in Pennsylvania and you'll remember Linda's family and, like Linda, you'll want to be an author, or whatever it is that Linda wants to be.
当你在职业生涯中执行你的A计划时，记得也保留计划B——一个你可以依靠的备用计划。
As you move along Plan a of your career, maintain a Plan B as well -an alternative course to rely.
在网上发简历时记得要查看下隐私设置，然后设定对你和你未来的职业来说比较合适的状态。
Be sure to check out the privacy Settings when Posting your resume and do what feels right for you — and for your future career.
记得感觉动机和雄心勃勃的在一开始你的职业或就业？
Remember feeling motivated and ambitious at the beginning of your career or employment?
我们每个人必须记得我们对于我们的家、我们的扶轮社、及我们的职业所负的责任是多么重大，并且去履行这项责任。
Each of us must remember what a great responsibility we have undertaken and work to fulfill it – in our homes, our clubs, and our vocations.
她记得莉莉安-吉尔·布瑞斯敦促年轻妇女们拥有全部的生活、如果想要，也可以拥有自己的职业。
She remembers Lillian Gilbreth urging the young women to have full lives, with professions if they wanted them.
当你在职业生涯中实行你的A计划时，记得也留一份B计划——一个你可以依靠的备用计划。
As you move along Plan a of your career, maintain a Plan B as well - an alternative course to rely.
下面有些可能对职业造成损害的话语要记得避免。 。
如果你记得这一个低级的职位只是实现长久职业战略的一步，你就会做得很好，并且有自己的目标。
If you remember that the lower position is just one step in a long-term career strategy, you will perform well and with purpose.
这是一次肌腱伤势，我记得吉格斯在他整个职业生涯都经历过这些，但是这也没有阻止他成为一名伟大的球员。
It is a hamstring and I remember Ryan Giggs has gone through that his whole career but it didn't stop him from making a big career.
请记得某些特定的职业，会在阵营的明确要求之外，还有一些行为的约束。
Remember that certain character classes have codes of conduct that fall beyond the dictates of alignment.
我仍清晰地记得职业上的失误和成就。
I still have vivid memories of my vocational pitfalls and accomplishments.
我仍然记得当我刚开始职业生涯的时候，为了说上一句话，我宁肯去啃草皮，我想要付出一切。
I remember when I started out I wanted to eat the grass so to speak, I wanted to give everything.
教练告诉我们获胜是好事，但是要记得你想锻炼一个职业生涯。
The coaches are telling us it's a good thing to win but remember you want to make your careers as well.
科比在个人纪录片《科比的缪斯》中回忆起当年的那个场景时说：“我记得当时一片肃静，我记得恐惧的感觉……这可能就是（我职业生涯的）终点。”
"I remember feeling the silence. I remember feeling the fear… This can be the end, " Bryant recalled in his documentary, Kobe Bryant's Muse.
我在七年级时，这是职业日，我记得我想我想成为一个娱乐的律师。
I was in seventh grade and it was career day and I remember thinking that I wanted to be an entertainment lawyer.
我在七年级时，这是职业日，我记得我想我想成为一个娱乐的律师。
I was in seventh grade and it was career day and I remember thinking that I wanted to be an entertainment lawyer.
应用推荐