如果初始事务流中的代理服务器通过请求将自身添加到了事务中来记录路由，确认信息将通过这些服务器发送。
If the proxy servers in the initial transaction flows have added themselves to the transaction through requests to record the route, the acknowledgement is sent through those servers.
每个文件记录中的部门ID用于将记录路由到四个标签之一：ELECTRICAL、GIFT、KITCHEN或HOME，这四个标签分别与商店中的四个部门名称对应。
The department id in each file record is used to route records to one of four labels: ELECTRICAL, GIFT, KITCHEN or HOME, corresponding to the four department names in the store.
中介模块记录每个请求和每个响应消息，并将请求路由到实际服务逻辑的两个实现之一。
The mediation module logs each request and each response message, and routes the requests to one of two implementations of the actual service logic.
另一种常见的复杂中介是转换、记录和路由模式。
Another common complex mediation is the transform, log and route pattern.
在本例中，网关可执行某些基于内容的路由或记录功能。
In this case, the gateway could perform some content-based routing or logging functionality.
中介模型具有很大的灵活性，可以满足各种各样的需求，其中包括基于内容的路由、记录和数据转换。
The mediation model has flexibility to meet a large variety of requirements, including content-based routing, logging, and data transformation.
使用RouteToLabel节点是通过消息流基于消息内容路由文件记录的方法之一。
Using the RouteToLabel node is one method of routing file records through a message flow based on message content. In this example, the FileInput node reads an input file as shown.
管理控制台提供了指导操作以记录常规任务，如配置数据库连接和从Web服务器到应用服务器容器的路由请求。
The administrative console provides guided activities to document common tasks, like configuring database connections and routing requests from a Web server to an application server container.
更重要的是，它容许全世界每台设备都具有各自唯一的IP地址，路由表记录稀少，如此路由的代价大为降低。
More to the point, it allows every device to have its own IP address, and the routing tables to be sufficiently sparse that routing is cheap.
由于本来就具有灵活性，所以中介可以转换和路由消息，或者仅用于日志记录目的，正如本文所述。
Flexible by nature, mediations can transform and route messages, or simply be used for logging purposes, as shown in this article.
我将路由器配置为将其SNMP的记录发送到一个搜集器主机(在这里是AP)的IP地址。
I configured my router to send its SNMP records to the IP address of a collector host (which in my case is the AP).
必须对路由器进行特别的配置，以使之发送记帐记录到RADIUS服务器。
The router must be specifically configured to send accounting records to the RADIUS server.
这两篇文章，连同IBM同事最近发表的其他文章，主要介绍了路由消息和简单的日志记录。
These articles, along with others recently published by IBM colleagues, have primarily focused on routing messages and simple logging.
记录所有连接的服务提供者，以便它能将服务使用请求从服务使用者路由到正确的服务提供者。
Keep a log of all service providers connected to it, so that it can route a service-consumption request from a service consumer to the appropriate service provider.
使用深入的实例数据历史记录大大优化了事件路由、事件处理、仪表板延迟和仪表板响应时间。
Significant optimizations were made to event routing, event processing, dashboard latency, and dashboard response time with a deep history of instance data.
您还将了解如何配置运行时，以便将消息路由到不同的端点地址，以及如何更改已记录的详细消息，二者都无需重新部署中介。
You will also see how to configure the runtime to route messages to a different endpoint address, and how to change which details of the message are logged, both without redeploying the mediation.
在中介模块中，可以对消息进行日志记录、充实、传输或路由，从而通过总线集成服务。
Within the mediation module, the message may be logged, augmented, transformed, or routed to integrate services across the bus.
现在，有一个定义良好的位置(网关中介)来添加中介功能，如服务器端的记录或基于内容的路由等。
There is now a well-defined place (gateway mediations) to add intermediate functionality like logging or content-based routing on the server side.
另一个用例是策略的动态检索和强制，这些策略对日志记录、过滤、数据转换或路由方面的交互有效。
Another use case is dynamic retrieval and enforcement of the policies that are in effect for a service interaction in the areas of logging, filtering, data transformation, or routing.
此类“应用程序”的例子包括路由和转换服务、日志记录服务等等。
Examples of such "applications" would include routing and transformation services, logging services etc.
消息中间件中的中介提供了消息转换、日志记录、路由等中介功能。
The mediation capabilities like message transformation, logging, routing, etc, are provided by the mediations in the message middleware.
服务请求程序和提供程序不知道消息流经esb，也不知道在esb中路由或记录的任何消息。
The service requester and provider are not aware the messages are flowing through the ESB and know nothing about the routing or logging in the ESB.
脚本读取TED每时每刻的输出的数据，然后将其记录到OPENWrt路由器上的一个文件中。
The script reads output from the ted every second and records it in a file located on the OPEN Wrt router.
log_mailrouting指定需要记录的路由器进程执行的路由器事件的级别。
Log_mailrouting Specifies the level of logging of router events performed by the router process.
其执行调解、消息转换、路由、流程编排并提供服务质量(安全、可靠的消息传递和交易记录管理)。
It performs mediation, message transformation, routing, process choreography, and provides quality of service (security, reliable message delivery, and transaction management).
它是可能的路由域的根到另一个域不与MX记录冲突？
Is it possible to route the root of a domain to another domain without conflicting with MX records?
读了“头”这样的电子邮件，该记录其对互联网从发送到接收路由信息的一部分，以确定到底是谁把它是一种方法发现一个骗局。
Reading the "header" of such ane-mail, the part of the message documenting its route over the Internet from sender to receiver, to determine who really sent it is one way to spot a scam.
与基于安全向量及扩展安全向量的容错路由算法相比，MSPV是SV以及ESV的最大扩展，解决了如何用向量的形式来记录最多最优通路的问题。
Furthermore, it proves MSPV is the final extension of safety vectors (SV) and extended safety vectors (ESV), which also use the vectors to record the optimal paths in hypercube multi-computers system.
通过多路由流量记录器管理工具的配置实现被动流量测量并在环境测量实验中得以验证。
Passive traffic measurement was realized through configured Multi Router traffic Grapher (MRTG), and the method was used in the test network environment.
通过多路由流量记录器管理工具的配置实现被动流量测量并在环境测量实验中得以验证。
Passive traffic measurement was realized through configured Multi Router traffic Grapher (MRTG), and the method was used in the test n.
应用推荐