企业模型和项目模型之间的互动驱动了本文中记录的许多规程。
The interplay between enterprise models and project models drives many of the procedures documented in this article.
应当建立一个规程来记录和分析可能出现的错误，和应当采取的更正措施。
A procedure should be established to record and analyse errors and to enable corrective action to be taken.
仪器和设备操作规程，验证和维护保养，记录。
Instrument and equipment operating procedures, calibration and maintenance, records.
根据生产规程以及GMP要求对批次记录以及制程控制报告进行审核。
Review batch record and In-process control report according to process procedure and GMP requirement.
生产结束后审核批生产记录，确保生产过程符合工艺规程要求和GMP要求。
Review batch production record after production finished, assure production process conform to process procedure GMP requirements.
这样，美国海军就可以证明该仪器已经过校准，并拥有整个规程的一个时戳记录。
Thus, the Navy can prove that an instrument was calibrated, and it has a time-stamped record of the entire procedure.
物质性概念可能适用于用于记录事务处理的规程。
Tte materiality concept may be applied to procedures used in recording transactions.
第六条药品必须按照工艺规程进行生产，生产记录必须完整准确。
Article 6 Pharmaceuticals must be produced in accordance with the technological procedure, and the record of production must be complete and accurate.
组织编写生产管理文件，批生产记录，修订工艺规程，及GMP相关记录，确保生产工作有法可依。
Draft out production management document batch production record, modify process procedure GMP relative record, assure production work has regulation to follow.
遵守日常运作的规程，准确、精确、及时地填写批生产纪录和其他的技术文件要求的文件与记录。
Follow the procedures in daily operation and document and record all information required by the batch sheet and other technical documents correctly, accurately and timely.
《热处理常用计量单位、化工原料知识、工艺规程》培训记录；
《Heat treatment commonly used measuring unit, industrial chemicals knowledge, technological process 》 training records ;
严格遵守操作规程和作业指导书，正确填写各种生产记录表格；向生产主管及时汇报生产过程中的异常情况。
Strictly follow SOPs and working instruction, keep good record and documentation in daily production operation; timely report for any abnormal situation.
批记录发放之前，应当检查版本是否正确，是否是相应生产工艺规程的准确明了的再现。
The batch production record should be checked before issuance to ensure that it is the correct version and a legible accurate reproduction of the appropriate master production instruction.
操作记录应按照厂家推荐、BSF项目要求和相关的国家法规、标准和规程 来记录。
Records shall be kept in accordance with manufacturer recommendations, BSF project requirements, and applicable jurisdictional codes, standards & regulations.
产品评估包括回顾和评介相关的生产文件记录以及通过确定的规程对偏差进行评估。
Product assessment includes a review and evaluation of relevant production documentation and an assessment of deviations from specified procedures;
产品评估包括回顾和评介相关的生产文件记录以及通过确定的规程对偏差进行评估。
Product assessment includes a review and evaluation of relevant production documentation and an assessment of deviations from specified procedures;
应用推荐