直到10年前，她开始记录自己的故事，轻微小说化处理成两部小说-《在西德》和《向前，三月》。
But 10 years ago she started writing down her story, which she lightly fictionalised in two novels - in the West and Forward, March.
例如，一个附件模块可能在它自己的表中记录一个文件的名称、位置和大小，然后将该信息关联到一个故事节点。
For example, an attachment module might record the name, location, and size of a file in its own table, then associate that information with a story node.
问题抛出去以后，拉杰夫犹豫了片刻，然后慢慢的说：“这本书的大部分内容好像是关于作者自己，以及他所完成的那些事业，那是一个记录了修建多少学校的故事。”
Rajeev paused for a moment. “It seemed to be mostly about the author, about everything he accomplished,” he said slowly. “And that story is about quantity, about the number of schools built.
玛格·丽特仔细记录了温特小姐讲述的内容，并发现她自己越来越深陷于温特离奇而多舛的故事中。
Margaret carefully records Miss Winter's account and finds herself more and more deeply immersed in the strange and troubling story.
30秒钟对自己的包装和电梯演讲不同，“你的故事不是有关你的销售记录或事业带来的威力。”
That's different from the "elevator pitch," the 30-second encapsulation of who you are.
鉴于技术允许他们记录生活，而不是被记录，Maasai人全情投入讲自己的故事。
Given technology that would allow them to record-not to be recorded-the Maasai became totally immersed in telling their stories.
实证论意含著：自然与本体，藉提供基本型式的语句所记录的感官资料，把它们自己的故事写在人心这张白纸上。
The positivist doctrine implies that nature and reality, in providing the sense data that the protocol sentences register, write their own story upon the white sheet of the human mind.
我喜欢写作，我写关于自己扮演的角色的故事，我有本秘密的日记，记录我的角色们生活的经历。
That's why I love to write, just writing stories about my character and things they've been through.
我不知道能够坚持写多久，但愿能在这里记录下生活的点点滴滴，为多年以后的我留下自己的故事。
I have no idea how long I can keep working on that. The only thing I hope is that it can record every detail in my life, and create stories for my-future-self.
在2008年的大多数时间中，13亿中国人用自己的行动方式记录了自己的故事，13亿中国人用真诚感动世界。
For the most part of 2008, 1.3 billion Chinese people used their own ways to record their stories, and 1.3 billion Chinese people moved the world with their sincerity.
问题抛出去以后，拉杰夫犹豫了片刻，然后慢慢的说：“这本书的大部分内容好像是关于作者自己，以及他所完成的那些事业，那是一个记录了修建多少学校的故事。”
Rajeev paused for a moment. "It seemed to be mostly about the author, about everything he accomplished, " he said slowly. "And that story is about quantity, about the number of schools built.
开始记录属于自己的故事吧！
前者在现实中被家人遗弃和否定，在故事内机械地用第一人称内视角记录眼前发生或自己正在经历的种种事件；
The former is deserted and denied in reality by his family and becomes a mechanical record of the present event or of his own experience with the first person internal point of view;
前者在现实中被家人遗弃和否定，在故事内机械地用第一人称内视角记录眼前发生或自己正在经历的种种事件；
The former is deserted and denied in reality by his family and becomes a mechanical record of the present event or of his own experience with the first person internal point of view;
应用推荐