但是数码传感器和胶片则会记录下我们看不到的色彩。
Digital sensors and film, though, may record color casts where our eyes didn’t see them.
信息被记录在纸张、胶片等有形介质上的话——所有信息各得其所。
When information was recorded on a tangible medium-paper, film and so on-everything had only one correct place.
他在纪录片中使用了存档胶片、照片以及那些照看过尼姆和介入过尼姆动荡生活的人的采访记录。
He has used archive footage, photographs and interviews with those who cared for Nim to create a tribute to the chimp and his turbulent life.
50年前，在以纸为主要载体，辅以微缩胶片记录信息的年代，企业信息较之今天更易于保管。
When corporate information lived only on paper, which was complemented by microfilm about 50 years ago, it was much easier to manage and protect than it is today.
整个事件都记录在胶片上了。
使用富士压力感应胶片记录接触应力和每个检测条件区域。
Fuji pressure-sensitive film was used to record the contact pressure and area for each testing condition.
剪辑的照片和胶片记录了特里与贝西伯爵和公爵艾灵顿的演出，以及与今晚表演乐队的演出。
Photos and film clips show him performing with Count Basie and Duke Ellington, as well as the Tonight Show Band.
介绍了CCD摄像机在靶场光学测量设备中的应用，它可以取代摄影机的胶片记录，采用数字图像处理技术，构成电视跟踪系统。
The paper introduces an application of CCD camera to Range photogrammeter. It can replace the film recording. TV tracking system may be made up by digital image processing.
彩色图像解码仪是根据母国光教授等人提出的“用黑白胶片拍摄记录彩色图像技术”设计的。
The color image decoder is designed by means of professor Mu Guoguang's new idea which is a novel technology recording and displying color image with black and white film.
炉料在熔炼时所发生的变化均记录在电视录像磁带及X光胶片上。
The image of the charges in the process of smelting at high temperature was recorded on video recorder tape or X-ray film.
我们把记录保存在缩微胶片上。
采用低能X射线对低原子序数泡沫样品进行透射照相，以胶片作为记录介质，对材料密度进行测量。
The density measurement technology of foam material with low atomic number was established by low energy X-ray radioscopy .
胶片出色的记录了他与随行人员的一系列，深入云南腹地的探险远征。
Remarkable film footage captured his entourage on a series of expeditions, as they pushed into the deepest corners of Yunnan.
现在，记录中的胶片里的影像又重新将我带回到那些仿佛梦中的城镇，反复重复着各种面孔和符号，来确定他们的存在。
Now, the images recorded in the films retake me to the dream lands. It seems that the faces and symbols in the films are reminding me that I had been there before.
现在，记录中的胶片里的影像又重新将我带回到那些仿佛梦中的城镇，反复重复着各种面孔和符号，来确定他们的存在。
Now, the images recorded in the films retake me to the dream lands. It seems that the faces and symbols in the films are reminding me that I had been there before.
应用推荐