这大大高于前几天的记录结果。
That is a sharply higher level than recorded in previous days.
让他们测量身高和影长并记录结果。
Have them measure their heights and shadows and record the results.
您可以执行已建立的测试，并记录结果。
You can run the tests that you have created and record the results.
你应该发现一种适合你的记录结果的方式。
You should find a way to record your results that makes sense to you.
无需携带笔和纸，由上到成像仪记录结果。
No need to carry pen and paper—record findings by speaking into the imager.
很多糖尿病患者还是依靠纸和笔来记录结果。
虽然那样不错，但是有时在栈记录结果中不容易看出来。
That's all well and good, but sometimes it isn't obvious looking at the resulting stack trace.
由于BTrace仅仅是一个代理，记录结果后，它的任务就算完成了。
As BTrace is only an agent, its job is finished when it has logged its results.
这个枚举器将使用比较器作为排序算法，从记录存储创建一个记录结果集。
The enumerator will create a result set of records from the record store, using the comparator as the sorting algorithm.
当您运行测试和记录结果的时候，您识别出该结果应当被应用到哪一个迭代中。
As you run tests and record results, you identify the iteration to which the result should be applied.
元数据伴随文件生成而产生，并作为不同传递和处置过程的记录结果。
Metadata is attached to records when they are created and added to as a result of different processes such as sentencing and disposal.
在评分记录的识别处理中，如何快速、准确地识别出记录结果并不容易。
During the process of recognition of evaluation records, how to recognize records quickly and accurately is not easy.
据记录结果显示，去年约有五万一千个“网络钓鱼”攻击，较前年相比上升了16%。
Some 51, 000 'phishing' attacks were recorded last year, up 16 per cent on the previous year.
您可以很轻松地通过命令行将结果重定向到文本文件，或者重写自动化来直接记录结果。
You can easily redirect results to a text file from a command line or recast the automation to log results directly.
实际上，TSQLDataSet或TSQLQuery组件希望SQL命令可以返回记录结果集合。
In fact, the TSQLDataSet or TSQLQuery components expect an SQL command that returns a result set of records.
在白布上反复记录的YES和NO，与其说是“记录结果”，更像是在体验书写的乐趣或是一次修行。
And the YES and no written on white cloth are not so much a record of outcomes but an experience on the pleasure of writing, or even on austerity.
所开发的控制软件允许学生修改控制方案和控制参数，通过记录结果分析不同的控制组态方案的实验结果。
The advanced software allows the student to change the control parameters, record results and analyze the results of the difference configurations.
testcases文件夹包含了程序，您可以使用 tasks 文件夹中的程序来执行测试用例，并且可以记录结果。
The testcases folder contains programs you can use to execute test cases by using programs in the tasks folder, and to log the results.
——译者注。我们通过信用卡自动处理捐赠款项，记录结果，并且通过在Cause页面上的公共‘记分卡’scorecard来公布捐赠情况。
We process the donations automatically via credit card, tally the results, and report the donation activity via a public "scorecard" in the cause.
这一客户端对于不需要运行脚本的测试管理者，以及使用ClearQuest测试管理记录结果但并不使用任何脚本工具的测试团队来说，是一种非常好的选择。
This client is a good choice for test managers, who may not need to run scripts, or for test teams who use ClearQuest test management for recording results but do not use any of the scripting tools.
例如，我研究了气象记录；我看了气候图表；我使用不同的方法来分析数据，比如某些统计测试；然后讨论结果。
For example, I studied meteorological records; I looked at climate charts; I used different methods for analyzing the data, like certain statistical tests; and then I discuss the results.
即使没有这样具体的记录，这种规模的影响也很明显是确实会发生的，而其结果可能是灾难性的。
Even without such specific documentation, it is clear that impacts of this size do occur and that their results can be catastrophic.
费里斯有将自己的观察结果以书面形式记录下来的杰出能力。
Ferris has a rare ability to record her observations on paper.
结果就是《狂野计划》，这部电影记录了世界网络的诞生，这是一群组织，他们的共同目标是让孩子们走进大自然。
The result was Project Wild Thing, a film which charts the birth of the World Network, a group of organisations with the common goal of getting children out into nature.
对于PWH . BUFFER pool表中的每一条记录，结果矩阵都指示计算的比例是否出现警告或问题。
For each record in the PWH.BUFFERPOOL table, the result matrix indicates whether a warning or problem occurred for the calculated ratios.
测试后，您应看到下面图14中记录的结果。
After test, you should see the results as recorded in Figure 14 below.
手册规定在判断问题时记录观察结果的格式，从而确保向IBM支持人员提供一致的信息。
The manual establishes a format for recording your observations during problem determination activities to ensure that consistent information is provided to IBM support.
我所介绍的测试系统将其结果记录到命令外壳中。
The test system I've presented logs its results to a command shell.
我所介绍的测试系统将其结果记录到命令外壳中。
The test system I've presented logs its results to a command shell.
应用推荐