类似地，系统管理员通常喜欢保存交互式系统或服务器配置和初始化的逐步记录。
Similarly, system administrators often like to keep a step-by-step record of interactive system or server configuration and initialization.
部署管理器服务器已启动，且系统输出和错误日志中未记录任何异常或错误消息。
The deployment manager server starts, without any unexpected exceptions or error messages in the system output and error logs.
定义和实现服务管理流程，包括服务的定义、文档记录和发布。
Defining and implementing the service management processes including the definition, documentation, and publishing of service.
当消费者从你那里购买产品，与你的销售代表交谈，或者退换产品的时候，一个真正的客户关系管理产品或服务能帮助你记录这些数据，然后通过这些数据来增加对客户的了解。
When a customer buys from you, chats with your sales rep and maybe returns a product, a true CRM product or service can help you mine this data and use it to know more about your customers.
这一通知通过JMX送出，并显示在管理控制台中，且被记录在服务器日志中。
This notification is sent out via JMX, is displayed in the administrative console, and is recorded in the server logs.
审计功能允许服务器记录用户和管理员执行的敏感操作，以便进行分析并识别系统误用。
Auditing enables the database server to log sensitive operations performed by users and administrators for analysis and identifying system misuses.
房地产服务及管理机构是一个特殊的问题，因为对这些机构的诞生及消亡几乎没有任何记录。
Letting and managing agents are a particular problem because there is little record of births and deaths.
工具包(位于ute服务器的上下文菜单中)和生产环境(位于管理控制台中)中都提供了此记录和回放功能。
This record and playback capability is available in both the toolkit (in the context menu for the UTE server) and in a production environment (in the administrative console).
daemontools还提供了两个机制，负责处理它管理的服务的日志记录。
Daemontools also provides two mechanisms to handle logging for the services that it manages.
其执行调解、消息转换、路由、流程编排并提供服务质量(安全、可靠的消息传递和交易记录管理)。
It performs mediation, message transformation, routing, process choreography, and provides quality of service (security, reliable message delivery, and transaction management).
使用WebSphere日志记录和缓存服务以及 WebSpherePortal访问控制管理还有助于简化管理。
The use of WebSphere logging and caching services and WebSphere Portal access control management also help to simplify administration.
管理控制台提供了指导操作以记录常规任务，如配置数据库连接和从Web服务器到应用服务器容器的路由请求。
The administrative console provides guided activities to document common tasks, like configuring database connections and routing requests from a Web server to an application server container.
它不仅存在于产品目录、宣传材料、客户服务记录的文件或档案中，还存在于客户关系管理的程序、过程、实践和惯例之中。
It not merely exists in the file or file of the catalogue, publicity materials, customer service record, but exists in the procedure, course, practice and convention of customer relation management.
某摩天大厦电力管理系统对下属16个变电所进行电力测量数据记录的管理工作，按7天24小时录入到服务器。
The power management system of one skyscraper manages subordinated 16 substations for proceeding electrical data measurement work, and records into the servers by 24 hours 7 days.
您可以在服务器和客户端代码中管理历史记录导航。
You can manage history navigation in both server and client code.
法律服务、商业会计、财务会计和HR记录管理。
Legal services, business accounting, fiscal accounting and HR recordkeeping.
除了Experion和安全管理器，霍尼韦尔还将提供数据历史记录软件Uniformance PHD，以及项目管理和工程服务。
In addition to Experion and Safety Manager, Honeywell will provide Uniformance PHD, its data historian, as well as project management and engineering services.
这种新的商业模式允许用户配置其移动网络电话服务，使他们可以对自己的通话记录，短信和语音邮件以电子邮件的方式方便的管理。
This new business model allows users to configure their mobile telephony services online and gives them access to their call records, SMS and voicemails as if they were emails.
当进入门户网站日志记录，门户管理员无法定位到门户网站的不同区域，随后是无法更改或管理的门户服务器。
When logging into the portal site, the portal administrator is unable to navigate to different areas of the portal site, and subsequently is unable to make changes or administer the portal server.
管理员注意：在该网站服务器的程序事件记录中可以找到一个有关引起特殊请求失败的错误原因详情信息。
Administrator Note: an error message detailing the cause of this specific request failure can be found in the application event log of the web server.
管理员注意：在该网站服务器的程序事件记录中可以找到一个有关引起特殊请求失败的错误原因详情信息。
Administrator Note: an error message detailing the cause of this specific request failure can be found in the application event log of the web server.
应用推荐