负责百日咳脱毒后去除戊二醛工序及记录的填写。
Responsible for removal of glutaraldehyde and record written after pertussis detoxification process .
负责检测原始记录、仪器设备使用记录的填写和保管；
In charge of the filling of the original test record and the using record of instrument and equipment and their safekeeping.
负责白喉类毒素原液生产的超滤浓缩工序及记录的填写。
Responsible for ultrafiltration concentration process and record written in the production of diphtheria.
负责白喉、百日咳原液生产的一段盐析、二段盐析工序及记录的填写。
Responsible for a salting-out and 2-phase salting-out process in the production and record written of diphtheria and pertussis.
要记录它，您只需要使用它的编辑器来填写表单字段，并使用选择对话框和组合框创建关系。
To document it, you just need to use its editor for filling in form fields and creating relationships using selection dialogs and combo boxes.
如果你的纳税申报简单而且你有足够多的财务和税法方面的知识，从而让你能正确填写表格，提交正确的文件和保存你自己的纳税记录，那么自己报税就是小菜一碟了。
If your tax returns are simple and you know enough about finances and tax laws to fill out the right forms, send in the right documents and keep your own records, doing your taxes isn't a big deal.
因为我不在意记录中的这些字段是否都填写了。
I'm doing this because I don't necessarily care if they are filled in.
安格·瓦迪中心还对学龄前儿童进行每日的托管与教育。此外，还要填写十几份记录表，内容囊括儿童的体重到账户详单。
Anganwadi centres also provide daily pre-school child care and education, as well as keeping a dozen-odd registers recording everything from children's weights to financial accounts.
TradeRequest类记录用户在填写一个创建交易的表单时的输入信息，并且还提供一个验证方法。
The class TradeRequest collects the information entered by the user when filling in a create trade from and also contains a validation method.
准备就绪后，他们可以填写表格，描述自己的合作关系提案，表格将记录他们在全球问题、地域、行业、核心竞争力、企业社会责任活动及合作关系优先选项等方面的想法。
When ready, they can describe their partnership proposal by filling out a form that records their idea in terms of global issues, geography, industry sector, core competencies.
RashmiSinha博士和他的同事对500,000多名年龄在50到71岁之间的人填写的饮食和健康习惯问卷记录做了分析。
Dr Rashmi Sinha and colleagues looked at the records of more than 500, 000 people aged 50 to 71 years, who filled out questionnaires on their diet and other health habits.
它还可以帮你自动填写表单，帮你在跨电脑管理你的帐户信息，帮你记录可能你自己已经忘记的帐户信息。
It also fills in forms for you, helps you manage data across multiple computers, and can help you track down passwords you may have lost on your computer. (Check out our full review of LastPass.)
填写后的记录应具有可追溯性，妥善保存。
The completed records shall be traceable, properly preserve.
所填写的要求，由值班轮机员将每项作业如实详细地填入《油类记录簿》中要注意记载程序。
Oil record book is kept by chief engineer. As demand, duty engineer fill in oil record book faithfully and detailed, heed the procedure.
在十年的时间里，我对他们这些人进行了采访，请求他们记录日记、填写个性调查问卷，及参加IQ测试，还邀请他们来到我的实验室进行实验。
Over a ten-year period, I interviewed these volunteers, asked them to complete diaries, personality questionnaires and IQ tests, and invited them to my laboratory for experiments.
HSE官员开始在桌上填写他的开钻记录。
我将在出席记录上弄虚作假，用伪造的名字填写会员证。
I would falsify the attendance records by filling out membership CARDS with fictitious names.
管理实践培训的工具设备和材料。填写培训记录，培训完成后保存相关文档。
Manage tools, equipment and materials for practice training. Fill out training records, save relevant document after completion of the course.
填写记录及时传递至有关责任部门，作为评审整改、统计分析的依据。
As the basis of review and statistic analysis, the records shall be made in time and transmitted to the relevant sectors.
收料后仓库人员应立即填写货物卡讫认真填写到货日期、品名、规格、数量在内的到货记录本。
After accepting materials, warehouseman shall fill in goods card by recording delivery date, product name, specification.
填写各班的交班记录及房态报告。
Fill in all the records of the shift of class and State reports.
首先，清楚地填写兴奋剂检查记录单。然后拿一个彻底清洁的尿样瓶去留75毫升尿。
First, fill in the Doping Control Official Record clearly and choose a perfectly clean cup to collect urine sample no less than 75ml.
检测焊接后的型材(测量某些指标)，填写测量记录表。
Inspect the welded profile to check some indexes and fill in the measure records.
自觉执行ISO相关程序，填写相应的完整工作记录。
Carrying out relevant ISO program, filling in complete job record.
如果验证方案和验证报告的设计可以保证内容的清晰性，如果有足够的空间允许记录验证的结果，那么也可以使用一份验证方案来直接填写作为报告（方案报告两用式）。
It is also welcome that a dual validation protocol report can be usedif they are designed to ensure clarity and if sufficient space for recording ofresults is available.
并在维修记录单中分别填写充氟前后的进出风温度。
And in the maintenance records were filling fill in single and air temperature before and after the fluorine.
值班领导在认真填写值班记录的基础上，做好交接班工作，切实做到整改措施、责任、资金、时限和预案“五到位”。
Shift leader on duty in the fill based on the record, do well shift work, and earnestly rectification measures, responsibilities, resources, time frame and plan the "five in place."
值班领导在认真填写值班记录的基础上，做好交接班工作，切实做到整改措施、责任、资金、时限和预案“五到位”。
Shift leader on duty in the fill based on the record, do well shift work, and earnestly rectification measures, responsibilities, resources, time frame and plan the "five in place."
应用推荐