方法采用膜片钳全细胞式记录技术。
METHODS The patch clamp whole cell recording technique was used.
方法：细胞内生物电记录技术。
方法采用传统的微电极细胞内记录技术。
METHODS Using conventional intracellular microelectrode recording technique.
方法：采用常规膜片钳全细胞记录技术。
Method: With conventional Patch Clamp whole-cell recording technique.
在光记录技术中，原始信息的光记录处理方法。
In optical recording, the original optical recording process.
采用磁共振扫描结合微电极记录技术进行靶点定位。
The target was identified by a combination of MR neuroimaging and microelectrode recording.
目的：介绍微电极记录技术在治疗帕金森病中的作用。
Objective: To introduce the role of microelectrode recording in operation for Parkinson's disease.
在光记录技术中，由记录激光束在光盘表面上烧蚀的一个微小凹陷区。
In optical recording, a microscopic depression made on the disk surface by the recording laser beam.
采用全细胞电压钳记录技术，给予选择性受体阻断剂以分离不同的突触后受体电流。
The recordings of postsynaptic currents were performed by using the whole-cell voltage-clamp method.
课程包括说明文写作，公众演说，博物馆管理，档案保存，档案记录技术及相关课程。
Coursework includes expository writing, public speaking, museum administration, archives and manuscript preservation, archival records technology, and related subjects.
当然，更好的方法是使用一种更为全局化的记录技术，例如NotesLog或OpenLog数据库。
A better way, of course, is to use a more global logging technique such as NotesLog or the OpenLog database.
本发明属于磁性材料与元器件技术领域，涉及磁记录技术，具体涉及一种交换偏置场型自旋阀。
The invention belongs to the technical field of magnetic materials and devices and relates to a magnetic recording technology, in particular to an exchange bias field-type spin valve.
该研究采用眼动记录技术，分别考察了在中性句子语境和偏向语境中，动词词汇歧义消解的过程。
In order to reveal verb ambiguities'resolution process in neuter sentence context and biased sentence context, eye tracking method was used.
在光记录技术中，由记录激光束在光盘表面上烧蚀的一个微小凹陷区。记录信息包含在凹区和凸区中。
In optical recording, a microscopic depression made on the disk surface by the recording laser beam. Recorded information is contained in the pits and the Spaces between pits-lands.
传统眼震图记录技术是通过皮肤电极引导微弱的角膜、视网膜电位差以间接地观测眼球运动位移参数。
The traditional electronystagmograph observes nystagmus indirectly by detecting slight potential difference between cornea and retina conducted by dermal electrodes.
但是我们用今天的记录技术以盒式磁带音带和数字化视频光和激光唱碟和MP3录音能来真正的结束。
But we can come real close with today's recording technologies with cassette tapes and DVD and CD and MP3 recordings.
开展光磁混合记录介质的研究，对于硬盘的高密化和光磁混合记录技术的实用化都有着及其重要的意义。
The studies on the developing of new media are very important to the increasing of the area density of HDD and to the implementation of hybrid recoding technology.
结果：(1)建立了膜片钳全细胞记录技术平台，获得了高稳定性的正常心室肌细胞全细胞离子通道电流图。
Results: (1) Whole-cell patch-clamp recording technique was established, and highly stable whole cell ion channels' current curves of normal ventricular myocytes were ploted.
数据记录器是数据处理系统和图像记录系统中的重要组成部分，固态记录器是最新型的大容量数据记录技术。
The data recorder is vital to both data processing system and image recording system, and the solid - state recorder technology is the latest mass data recording technology.
方法：应用在体玻璃微电极细胞内电位记录技术及细胞内注入极化电流的方法，测量和计算神经元的膜电学参数。
Methods: We used intracellular recording techniques of glass microelectrode and injected polarizing current into the neurons in ACG.
开展光磁混合记录介质的研究，对于提高硬盘的记录密度和实现光磁混合记录技术的实用化都有着极其重要的意义。
The studies on the developing of new hybrid recording media are very important to the increasing of the area density of HDD and to the implementation of hybrid recoding method.
在对快速运动目标进行跟踪、测量的过程中，为了提高测量精度，采用高帧频图像记录技术是目前一种新的技术途径。
As a new technology, high speed digital image recorder is adopted to real time analyzing and processing of moving targets, which can greatly improve accuracy of index measurement.
方法：在大鼠离体海马脑片，用电生理记录技术，观察L-NNA对缺氧时海马脑片顺向群峰电位（OPS）的影响。
Methods: By way of the electrophysiological recording technique, we observed the influence of L-NNA on orthodromic population spike(OPS) during anoxia in rat's hippocampal slices.
循环缓冲区是一种用于应用程序的日志记录技术，它可以将相关的数据保存在内存中，而不是每次都将其写入到磁盘上的文件中。
A ring buffer is a logging technique for applications whereby the relevant data to be logged is kept in memory instead of writing it to a file on a disk every time.
方法：在去除滤泡膜的非洲爪蟾卵母细胞上，建立双电极电压钳记录技术，并使用该技术观察爪蟾卵母细胞表达的内源性递质门控性和电压门控性离子通道电流。
Methods: the two-electrode voltage clamp recording technique was used to observe the ligand-gated and voltage-gated ion channel currents expressed in Xenopus laevis oocytes without follicles.
还有一个与此相关的提示，不要忘记，您可以在LotusDominov7中使用新代理记录技术来生成一份日志，记录Web服务的各个部分运行所花费的时间。
On a related note, don't forget that you can use the new agent profiling technique in Lotus Domino V7 to generate a log of how long various parts of your Web service take to run.
虽然简单地将消息转储到服务器控制台(以及log . nsf文件)并不总是一种良好的错误记录技术，但若您需要快速完成某些临时记录任务，那么这是一种简单的方案。
While it's not usually a good error logging technique to simply dump messages to the server console (and log.nsf file), if you need to do some quick temporary logging, it is an easy answer.
考古学家们还可能利用地面雷达、磁场记录和金属探测器等技术来定位被掩埋的遗骸。
Archaeologists also may locate buried remains by using such technologies as ground radar, magnetic-field recording, and metal detectors.
考古学家们还可能利用地面雷达、磁场记录和金属探测器等技术来定位被掩埋的遗骸。
Archaeologists also may locate buried remains by using such technologies as ground radar, magnetic-field recording, and metal detectors.
应用推荐