费里斯有将自己的观察结果以书面形式记录下来的杰出能力。
Ferris has a rare ability to record her observations on paper.
这是一种从未被记录下来的口头密码，由印第安部落纳瓦霍人开发和使用。
It was a spoken code, never written down, and it was developed and used by Navajo Indians.
当然，以前一定有一些不太完美的故事，但这两个故事是最早被记录下来的。
Surely a few less perfect stories must have come before, and yet these two were among the first on record.
他们绝非是胡乱记录下来的文字。
历史是人们愿意记录下来的事实。
History is that version of events that people have decided to agree on.
没有物证或者记录下来的准确描述来证明这些理论。
There is no physical evidence or accurate description on record.
多年来，范老师有把母亲的话记录下来的习惯。
For years, he'd had the habit of taking notes of his mother's words.
或者说要如何控制记录下来的日志信息的数量？
没有清楚定义，清楚记录下来的可供每个人遵循的规则集。
There won't be a well-defined, well-documented, set of rules that everyone can rely on.
没有中文说明书。匆忙用英文记录下来的资料，还需核对。
Without Chinese explanatory memorandum, the data recorded quickly with English is needed to check.
这些因素都不能可靠预测出他们由上司记录下来的实际工作表现。
None of these factors was a reliable predictor of their actual performance on the job, as rated by their supervisors.
在开车的时候，您的手机可能会收到被记录下来的GPS位置信息。
As you drive, your cell phone might be sending GPS location information that is recorded.
历史中所记录下来的坦帕湾在六月份最多的闪电次数竟然高达50000次。
历史中所记录下来的坦帕湾在六月份最多的闪电次数竟然高达50000次。
Tampa Bay once recorded up to 50, 000 flashes in June alone.
据伯奇博士说，一旦这些激光器被断开后，用这种方式记录下来的数据能稳定地保留12年以上。
Once the lasers are switched off, data recorded this way will, according to Dr Birge, remain stable for more than 12 years.
系统所记录下来的信息量可能非常大，并且可以从该数据中选择和提取的详细信息也非常大。
The amount of information, which is recorded by the system, can be voluminous, and the level of detail that can be selected and extracted from that data is similarly large.
然而，这里所说的仪器记录下来的只是地震波运动中的水平部份，地震波的运动实际比这要复杂得多。
The apparatus thus described, however, records only the horizontal component of the wave movement, which is, in fact, much more complicated.
“有那么多不一样的地方，太让人惊讶了。”他说道。“你能找到上百处可用文字记录下来的不同点。”
"It was amazing how different they were," he says. "There are literally hundreds of things you can measure."
我看过我的朋友MarkPincus去年不幸被记录下来的一次和企业家的非常坦率而随意的即兴谈话。
I watched what happened to my friend Mark Pincus when he said something highly candid and off the cuff last year in an impromptu talk to entrepreneurs that was unfortunately being filmed.
因为人们搬离了他们的大家庭，传统丢失了，这就是为什么无论传统是否依然起作用，都应当记录下来的原因。
Because people move away from their extended families, traditions are lost, which is why it is important to document them whether they are active traditions or not.
随着月球向着阴影中心移动，这幅由美国乔治亚州Deerlick天文中心记录下来的月食照片中其南半球(左侧)变暗了。
Passing closer to the center of the umbra, the Moon's southern hemisphere (left) appears darker in this eclipse image, recorded from Deerlick Astronomy Village, Georgia, USA.
人类学是一门科学，因为人类学家采用一整套强有力的方法和技术来记录观测结果，而这样记录下来的观测结果是供他人核查的。
Anthropology is a science in that anthropologists use a rigorous set of methods and techniques to document observations that can be checked by others.
人类学是一门科学，因为人类学家采用一整套强有力的方法和技术来记录观测结果，而这样记录下来的观测结果是供他人核查的。
Anthropology is a science in that anthropologists use a rigorousset of methods and techniques to document observations that can be checked by others.
人类学是一门科学，因为人类学家采用一整套强有力的方法和技术来记录观测结果，而这样记录下来的观测结果是供他人核查的。
Anthropology is a science in that anthropologists use arigorous set of methods and techniques to document observationsthat can be checked by others.
国家公路交通安全管理局仍在对一辆汽车的数据进行检查，在另外一辆车中，它发现记录下来的数据与突然加速造成的事故没有关系。
NHTSA is still examining the data in one case, and in another it found that the information recorded was unrelated to an incident of sudden acceleration.
我是一个艺术家，选择照相机作为我与别人交流我所思考的重要想法的工具，也将其作为将我在地球上的经历中的新奇事务记录下来的工具。
I am an artist who USES a camera as my tool of choice to communicate ideas that I hold important to think about, and as a tool to document my curiosity about my experience on Earth.
正如我之前所提到的，通过使用FlexMonkeyAPI，你可以创建一个此前并没有被Automation API记录下来的事件。
As I mentioned before, using the FlexMonkey API, you can additionally create an event that hasn't been previously recorded through the Automation API.
在那次采访中，施密特还说，“我认为，在这个一切信息都可获取、知晓并随时被每个人记录下来的年代里，社会其实并不了解发生了什么事情。”
In that same interview, Schmidt said, "I don't believe society understands what happens when everything is available, knowable and recorded by everyone all the time."
在那次采访中，施密特还说，“我认为，在这个一切信息都可获取、知晓并随时被每个人记录下来的年代里，社会其实并不了解发生了什么事情。”
In that same interview, Schmidt said, "I don't believe society understands what happens when everything is available, knowable and recorded by everyone all the time."
应用推荐