这些事件我牢记在心上。
我今日所吩咐你的话都要记在心上。
And these words that I command you today shall be on your heart.
我把去巴黎的参观铭记在心上。
谢谢你，我会记在心上的。
不用谢，我不要任何报酬，不用记在心上。
你必须把这事记在心上。
首先，不要把赚钱这件事牢牢的记在心上。
我会将曾经发生在我们之间的事情记在心上。
你必需把这牢记在心上。
请把老师的话记在心上。
如果你在山路上开车，请把这句话记在心上吧。
Those are words to keep in mind when you're driving a mountain road.
当你把文件，资料或其它东西归档时，有四点你应该记在心上。
There are four points you should keep in mind when you file documents, information and other things.
“我记在心上，”白叟说。“到时间会去唤醒你的。”
I can remember it, "the old man said." I'll waken you intime.
“我记在心上，”老人说。“到时候会去叫醒你的。”
I can remember it, "the old man said." I'll waken you in time.
母亲为这个家每做的一件事，我都看在眼里记在心上。
What my mother had done for this poor family impressed me deeply.
一举一动，都是承诺，会被另一个人看在眼里，记在心上的。
Every move, is a promise, will be another person to see in the eyes, remember in the heart of the.
“好的。”哈利说，比尔打开了门，“好的。谢谢。我会记在心上的。”
"Right," said Harry as Bill opened the door, "yeah. Thanks. I'll bear that in mind."
你应尽力去发现你自己的最佳点，每天学习时要把这个最适度的原则记在心上。
You must try to find your own. Every day you study, bear this principle of the optimum in mind.
实际上，应当假设它们不会按顺序完成，并且在设计应用程序时把这一点记在心上。
Indeed, you should assume that they will not and design your application with this in mind.
不要做刺猬能不与人结仇就不与人结仇谁也不跟谁一辈子有些事情没必要记在心上。
Don't be a Hedgehog. Try your best not to get feud with people. Nobody with you forever, thus, many things should not keep in mind.
与自己所期望的相比，贺卡似乎太低微了。可是那个建议她却记在心上，而且决定试一试。
Greeting CARDS seemed a comedown from her high expectations, but the advice stayed with her, and she decided to give it a try.
依主次顺序安排你的生活。确定什么是你生活中最重要的。把他们写在纸上、记在心上。要坚持天天这样做。
Arrange your life orderly , make sure what is most important in your life, write it down on paper and keep it in mind, insist on doing this everyday.
依主次顺序安排你的生活。确定什么是你生活中最重要的。把他们写在纸上、记在心上。要坚持天天这样做。
Arrange your life orderly , make sure what is most important in your life, write it down on paper and keep it in mind, insist on doing this everyday.
应用推荐