他的日记在他生前未曾发表过。
你愿意把这笔费用记在你的账上吗?
你能就把他的名字简单记在那儿吗?
她的童年生活都记在当年的日记里。
让我铭记在心的是他深切的诚意。
这家工厂已登记在案,准备拆除。
她还没有把关于它的任何东西记在纸上。
我将把下次会议的事记在我的记事簿上。
星期五11点?我要把它记在记事本里。
我把它记在一张纸条上。
她把号码牢牢记在心中。
她的话语我铭记在心里。
但是这种变化仍没有使公众对此铭记在心。
But this change has not yet impressed itself on the minds of the public.
我看到野花盛开时,通常会记在日记本里。
I usually put it in my diary when I see the wild flowers coming out.
会议日期是22号。把它记在你的记事本里。
他将她带到监狱,她在那里被提取了指纹并登记在册。
He took her to jail, where she was fingerprinted and booked.
他更加令人铭记在心的是曾在1913年将流动生产线引入底特律。
What he is better remembered for is the introduction of the moving assembly-line in Detroit in 1913.
他把伊丽莎白住汽车旅馆的费用和机票费用记在了他的报销账户上。
He put Elizabeth's motel bill and airfare on his expense account.
你最好把它记在学校的日历上。
他成了英雄,永远铭记在每个人的心中。
He has become a hero and is remembered in everyone's heart forever.
最后,多次重复这句话,把它铭记在你的心里。
Finally, repeat the sentence many times to get it engraved (铭记) in your heart.
我们永远不会忘记在困难时刻给人民带来希望的那些英雄。
We'll never forget the heroes who bring people hope in difficult times.
许多父母把孩子的“第一句话”记在日记里。
虽然他很了解这个故事,但仍需要把每个字都记在心里。
Though he knew the story well, he still needed to keep all the words in mind.
接待的人会立即打开红包,数清里面的钱,然后把金额记录在登记簿上,就记在来宾名字的旁边。
The attendants will open the packets at once, count the money inside, and record it on a register next to the guests' names.
一开始,我们忙着玩,把所有的钱都记在我的信用卡上,但后来我开始意识到我欠了多少债。
At first, we were busy having fun, and charged everything to my credit cards instead, but then I began to realize how much in debt I was.
她不得不一遍又一遍地听旋律,把它记在心里,然后一遍又一遍地练习弹奏。
She had to listen to the melody again and again, keep it in mind and then practice playing it over and over again.
你可以用粉笔把它记在墙上。
能把钱记在我的账户里的话就太好了。
这些教训深深铭记在我心中。
应用推荐