根据皮尔士的象似性理论，文字可分为象形字、引得字和记号字三种类型。
According to Mr Peirce 'iconicity theory in language, words can be divided into three categories: pictographic characters, quotation words and mark words.
十字记号标明了发现死尸的地点。
或者，你可以舔你的手指，在鞋尖上画一个十字，直到记号干了再看下鞋子。
Alternatively, you may lick your finger and make a cross on the toe of your shoe, and not look again at the shoe until the mark has dried.
他选取了一面旗帜，该旗帜的标识与纳粹党所用的十字记号极为相像。
He picked a flag that really resembled the crosshairs used by the Nazis.
扫描程序读取缓冲中的单个字符并返回解析器能理解的记号(称做标记)——如关键字、操作符及针对特定语言的标点符号。
A scanner reads in the individual characters of a buffer and returns symbols (called tokens) that the parser will understand — such as keywords, operators, and language-specific punctuation.
词法约定(表示IDL文件的关键字、注释和文字的字符记号)规定ISO 8859.1字符集表示IDL文件中的字符。
The lexical conventions (character tokens that will represent the keywords, comments, and literals of an IDL file) stipulate that the ISO 8859.1 character set represent the characters in an IDL file.
画押，记号用来代替签名的标记，如十字符。
画押，记号：用来代替签名的标记，如十字符。
那个地方在地图上以十字形记号标出。
我开始还以为这是佛教的十字记号，但靠近点看，发现是德文。
I thought this was a Buddhist swastika but upon closer look, I noticed the text was in German.
在地图上以十字形记号标出。
那个地方在地图上以十字形记号标出。
十字记号用很细小的平针缉缝。
十字记号用很细小的平针缉缝。
应用推荐