完事后我问过她，她说想要个能记住我的东西，于是我给了她我的打火机。
I asked her afterward and she said she'd admire to have something to remember me by, so I gave her my lighter.
后来你发现这样“半个耳朵听”根本不行，因为你没有听到并记住父亲的话，于是只能打电话回家再次询问。
Later, you find that half an ear wasn't enough. You didn't listen to your father's words closely enough to hear and remember them.
生命中，不断地有人离开或进入。于是，看见的，看不见了；记住的，遗忘了。
There is someone that is coming or passing away in your life around the clock, so you maylose sight of those seen, and forget those remembered.
然而我有些应接不暇，因为我在几小时之内就得到了回复，于是不得不谢绝了一些志愿者工作机会，因此记住这个。
I was actually inundated with replies within hours and had to turn down a number of volunteering opportunities, so bear this in mind.
于是乎他就记住了。
于是我记住了第三句关于“炫耀”的话——不要让别人拿着自己的东西去炫耀。
Then I remember the third sentence on "show" saying - don't let others take oneself thing to show off.
于是我记住了第二句关于“炫耀”的话——不要总是炫耀自己。
Then I remember the second sentence about "show" words — don't always flaunt himself.
于是我记住了第一句关于“炫耀”的话——不要拿别人的东西来炫耀自己。
Then I remember the first sentence on "show" words -- don't take someone else's stuff to flaunt himself.
他停下来看看她。她听得十分认真，恨不得想记住他所说的每一句话。于是他更自信了。
He paused and looked at her, but she was listening intently, hanging on to his every word. He gained confidence.
生命中不断有人离开或进入，于是，看见的，看不见了，记住的，遗忘了。
There is someone that is coming, or passing away in your life around the clock. So you may lose sight of those seen, and forget those remembered.
于是，我记住了蜘蛛不会飞翔，但它照样把网结在空中。
So i remember that a spider will not fly, but it is still the network node in the air.
生命中，不断地有得到和失落。于是，看不见的，看见了；遗忘的，记住了。
There is gain and loss in your life, so you may catch sight of those unseen, and remember those forgotten.
生命中，不断地有人离开或进入。于是，看见的，看不见了；记住的，遗忘了。
There is someone that is coming or passing away in your life around the clock, so you may lose sight of those seen, and forget those remembered.
于是看不见的，看见了。遗忘的，记住了。然而，看不见的是不是等于不存在？
So you may catch sight of those unseen, and remember those forgotten Nevertheless, doesn't the unseen exist for sure?
生命中不断有人得到和失落，于是看不见的看见了，遗忘的记住了。
There is gain and loss in your life, so you may cathch sight of those unseen , and remember those forgotten.
以产品为例，人们是否会采取购买行为，并不完全取决于是否记住了某个产品，也不取决于对广告或产品的情感。
With products, for example, whether people should adopt to purchase behavior, not fully depends on whether to remember a product, also does not depend on the emotion of advertising or product.
生命中，不断地有得到和失落。 于是，看不见的，看见了；遗忘的，记住了。
There is gain and lossin your life, so you may catch sight of those unseen, and remember those forgotten.
于是这老外记住了，方便就是排泄！
Then the foreigner realizes that: convenience is simply "taking the load off".
生命中，不断地有得到和失去。于是，看不见的，看见了；遗忘的，记住了。
There is gain and loss in your life, so you may catch sight of those unseen, and re-member those forgotten.
后来你发现这样“半个耳朵听”根本不行，因为你没有听到并记住父亲的话，于是只能打电话回家再次询问。
You didn't listen to your father's words closely enough to hear and remember them. You have to telephone home for a repeat performance.
生命中，不断的有得到和失落。于是，看不见的看见了；遗忘的，记住了。
There is gain and loss in your life, so you may catch sight of those unseen, and remembered those forgotten.
生命中，不断的有得到和失落。于是，看不见的看见了；遗忘的，记住了。
There is gain and loss in your life, so you may catch sight of those unseen, and remembered those forgotten.
应用推荐