他认为有一天他的孩子们也会走在同一条走廊上,通过这些画来记住所有的祖先。
He thought that one day his children would also walk in the same hallway and remember all the ancestors through these paintings.
有一些愚蠢的语法,像花括号和分号,一开始是有点烦人的,因为你必须记住所有的这些要放到哪里。
There is some stupid syntax, like curly braces and semicolons, that initially is kind of annoying because you have to remember where all this goes.
没有人能记住所有事情,好在我们通常也不需要这样做。
No one remembers everything, and luckily we don't usually have to.
略读者可以弄清一段话的主旨,特别是如果这是一个他们熟悉的主题,但他们无法记住所有的信息片段。
Skimmers can figure out the main idea of a passage especially if it's a topic they're familiar with but they will not be able to remember all the pieces of information.
您不必记住所有的指令格式就能使用它们。
You don't need to memorize all of the instruction formats to make use of them.
记住所有欺负的情况都需要去警方。
一定要记住所有重要的约会。
不需要记住所有的细节,但是请记住这个公式。
You don't really need to remember all the details of how we got it, but please remember that formula.
它帮我记住所有的知识然后带回家给我。
It will remember all the knowledge and then bring them home for me.
记住所有关于身体的单词。
记住所有的感到都有情理。
凭你的修养态度,你能记住所有遇到的人。
You can mesmerize anyone you meet with your cultured attitude and outlook.
我几乎什么都没做,但是我能记住所有的东西!
大卫:我读了,但要记住所有的语法规则太难了。
David: I read the book, but it's hard to remember all the grammatical rules.
琼:我知道。我不知道我怎样才能记住所有的历史。
Joan: I know. I don't know how I will ever remember all of it.
如果你想记住所有内容,结果反而会什么也记不住。
If you try to remember everything you will end up remembering nothing.
这样我就能很容易地记住所有的新单词和最新的信息。
That way I can remember all of the new words and groovy information easily.
访问稿是有用的,因为它能帮助研究者记住所有他们需要覆盖的话题。
Interview scripts are useful, because they help researchers remember all of the topics they need to cover.
其工作方式是简单地记住所有的用户输入并保存在一个文件中。
The way it works is to simply remember all user input and save it in a file.
因为UNIX具有许多命令,所以不太可能记住所有实用工具的所有选项。
Because UNIX has so many commands, it's virtually impossible to remember all the options for all the utilities.
某项新近的研究还表明,我们能够记住所有我们经历过的事情。
Some recent research also suggests that we remember everything that happens to us.
当一开始学习的时候,别指望能一下就全部理解、更别说记住所有知识点了。
Don't expect to understand things, much less remember them, the first time you study them.
比利:那你怎么可能记住所有重要的日子、想法以及你生活中的事件?
Billy: How can you possibly remember all of the important dates, ideas and events in your life, then?
但Peterson说,过了10岁后,儿童几乎可以记住所有事情了。
But children older than 10 remembered nearly everything, Peterson said.
鼓励在网上申请。记住所有的被要求的资料要在邮寄的最后期限发过来。
Applicants are encouraged to Apply Online. Remember that all required materials should be submitted in advance of the posted deadlines.
鼓励在网上申请。记住所有的被要求的资料要在邮寄的最后期限发过来。
Applicants are encouraged to Apply Online. Remember that all required materials should be submitted in advance of the posted deadlines.
应用推荐