你参加霍姆斯-拉赫测试时，你必须记住，分数并不能反映你如何处理压力的办法——它只是表明你要处理多少压力。
When you take the Holmes-Rahe test you must remember that the score does not reflect how you deal with stress — it only shows how much you have to deal with.
“卡门·艾尔茜拉，”他说：“从我第一天和你父亲一起工作开始，我就记住了你。”
"Carmen Elcira," he said. "I remember you from when I worked with your father."
记住，但你的大腿强有力地往回拉时，保持小腿上部和前侧胫骨的上部向前来保持你腿的正直。
Remember, while your thighs are drawing strongly back, resist forward with your upper calves and upper front shins to keep your legs straight.
虽然争取你应得的非常重要，马尔霍特拉也说过，要记住，你仍然要让他们在考虑过后仍然喜欢你。
While it's important to fight for what you deserve, Malhotra also says to keep in mind that you still need them to like you at the end of the day.
永远记住，你自己取得成功的决心比其它什么都重要。[美]阿伯拉罕·林肯。
Always bear in mind that your own resolution to succeed is more important than any one thing. [am.] Abraham Lincoln.
如果你到埃拉·克莱米·诺瓦的海边，临近威尼斯，记住在那里建沙雕是被禁止的。
If you go to the sea in Eraclea, near Venice, remember that building sandcastles is forbidden.
如果你到埃拉·克莱米·诺瓦的海边，临近威尼斯，记住在那里建沙雕是被禁止的。
If you go to the sea in Eraclea, near Venice, remember that building sandcastles is forbidden.
应用推荐