议会党人没有那样的魅力。
关于大卫·卡梅伦在把握与其议会党团的关系方面，无论你认为多么糟糕都不为过。
HOWEVER bad you might think David Cameron is at managing relations with his own parliamentary party, he is worse than that.
随着欧洲联合的推进，欧洲议会党团在欧盟治理中的作用也越来越引起人们的兴趣。
Along with the development of European integration, the roles of the European parliamentary party groups in EU governance attract increasingly bigger attention.
该党未来的议会党团要比目前这个看起来激进色彩（left-wing）较少一些。
The party's incoming congressional contingent looks less left-wing than the current lot.
布莱尔那时保证了他的内阁中有可充当其议会党团特使的人，比如jon Cruddas和FraserKemp。
Tony Blair ensured his kitchen cabinet included people who could serve as emissaries to his parliamentary party, such as Jon Cruddas and Fraser Kemp.
在去年，亲非洲民族议会党的官员又更进一步，表示应该用原住民的地名替换现行的地名，以除去殖民者和种族隔离政策的遗毒。
In the last year ANC-aligned officials have gone further, arguing that indigenous names should cleanse the legacy of colonialism and apartheid.
如果左翼在议会中获得多数席位，社会党领袖莱昂内尔·若斯潘可能会成为总理，与总统希拉克分享权力。
If the left secures a majority of seats in parliament, Socialist leader Lionel Jospin would likely become prime minister in a power-sharing arrangement with President Chirac.
印度社会党在由543人组成的议会下院占有39席。
The Samajwadi Party controls 39 members of parliament in the 543 lower house of parliament.
即使是社会党的发言人Hamon也不能幸免的失去了其欧洲议会席位。
即使是社会党的发言人Hamon也不能幸免的失去了其欧洲议会席位。
应用推荐