当它听到主人说“YES”的时候它感到舒服，它变得喜悦，它知道训练结束了，它将要得到奖励。
When he hears his handler say "YES" he feels good, he gets excited, he knows the exercise is over and he is going to get a reward.
当你的训练结束了(你会很惊讶做这个训练这么快就完成了)，你的肌肉会有全新的疲劳负担感，需要进行伸展了。
When you're finished with your workout (and you'll be surprised at how quickly you get out of the gym doing this), your muscles have been taxed in a brand new way and need to be stretched.
你的训练到此结束，你完全能够以绝地武士的身份去反抗军服役了。
Your training is over, and you're ready to serve the Rebellion as a full-blown Jedi.
福特森高中足球队的长夜训练已经结束了。
在一个多小时候这次训练就能结束了，我将回到家中...
In just one more hour this run will be finished and I'll be in at home...
还有一次，我提前结束了圣童训练去我家附近的马克公园真冰场玩曲棍球。
Another time, I cut altar boy practice to play hockey on the frozen pond at Mack Park near my home.
但是诺维茨基和Geschwindner开始自己的训练，而且从上个星期重新开始他的比赛，这也就意味着等到这次的比赛结束，他已经连续打了8个星期的比赛了。
But Nowitzki began workouts with Geschwindner and resumed his strict playing diet last week, meaning that he'll have played eight straight weeks of basketball by the time EuroBasket is over.
两天的训练，很快的就结束了。
甚至训练已经结束了，布里还是说他坐在马鞍子上像一袋面粉。
Even at the end of his training Bree still said he sat like a bag of flour in the saddle.
我是说，我知道春季训练已经结束了，但我就是对那些不感兴趣。
B: I mean, I know spring training's over, but I'm just not into all that.
有了经验以后，这一切对狗来说会非常清晰，训练会结束一会儿。
With experience this makes it clear to the dog that training is over for awhile.
但联赛杯决赛时就有些糟糕了，训练结束后并踢完对朴茨茅斯队的比赛后，伤势进一步恶化。
The Carling Cup Final was a little bit worse, training after that and playing at Portsmouth was even worse.
星期一的训练结束后，劳尔坦承他在国际足联2006足球先生的评选中把票投给了卡纳瓦罗。
Following Monday's training session, raul admitted to having voted for Cannavaro as the 2006 FIFA World Player of the Year.
今天训练结束后雄鹿中锋博古特被问及此事，他有些害羞地回答了记者的提问。
Bucks center Andrew Bogut was asked about the play after practice today, and he played it coyly.
训练结束，我们互相告别，互祝好运，开始了最后的等待，看谁会最后被选中。
When our training was over, we said good-bye to each other, wished each other luck and began the final wait to see who would be chosen.
当我们结束了一天的训练，我们有四个人来打扫厨房和浴室。
When we finished one day training, four guys lived to clean the kitchen and bathroom.
而我国能在近30岁的年龄还继续从事游泳训练和比赛的运动员已是寥寥无几，大多数运动员在23岁左右就结束了自己的运动生涯。
However, few Chinese swimmers in the age of almost 30 can still participate in training and contest. A majority of athletes end their athletic career when they are 23 years old.
幸运的是所有的问题都解决了，今年我又开始了随队训练，不过和往常不一样的是上赛季结束后我将不得不接受手术。
Luckily then everything was solved and this year I started the training with the squad unlike the previous years in which I had to undergo surgery at the end of the season.
上赛季刚结束，他几乎没休息什么就开始了训练，任何见过他训练的人都会认为，他付出的汗水为他积累了足够的资本。
Anyone that has watched his off-season workouts, beginning almost as soon as last season ended, would argue that he has built up a great deal of sweat equity.
刚刚和Sam结束了疾跑训练，大爱！
一位受过专业训练，原本该帮助人寻找人生意义的行家，却亲手结束了自己的生命！
An educated man trained to help others find meaning in life failed to find it himself, and took his own life.
马尔蒂尼、皮尔洛和阿莫鲁索在跑道上练习快速跑，其余球员在作完伸展运动后在健身房结束了训练。
Maldini, Pirlo and Amoroso they went off track for some sprints, while the other players stretched and did strength training before ending in the gym.
最后，进攻练习结束了整堂训练课，卡拉奇和菲奥里守门。
There was an attacking drill to end the session, with Kalac and Fiori in goal.
他们在沙漠中心举办宴会结束了一天的活动，周日拜仁训练营回到慕尼黑。
They finished off the day with a party in the middle of the desert. On Sunday the Bayern camp then returned to Munich.
可是上周的时候出现了些意外，当我的对抗训练结束之后，脚踝出现了肿胀。
I became concerned last week, however, when I had some swelling in my ankle after a workout.
足球队结束了一天的训练，这时一只火鸡来到场地上。
The pro football team had just finished their daily practice when a large Turkey came strutting onto the field.
足球队结束了一天的训练，这时一只火鸡来到场地上。
The pro football team had just finished their daily practice when a large Turkey came strutting onto the field.
应用推荐