加入一些公开演讲训练小组，或者是在就近的社区学校选修一些喜剧、即兴演讲或者表演的课程。
Join the popular public speaking training group known as "Toastmasters", or if you have a nearby community college, take a drama, improvisation or acting class.
尽管如此，今天单单是在英国，就有着多不胜数的婴儿肢体动作训练小组，提供上百个课程。
Today, though, there are countless baby sign groups offering hundreds of classes in the UK alone.
病毒在一个基本训练环境里，被传播给有密切接触的人，而在基本训练小组之外的传播是有限的。
The virus was transmitted to close contacts in a basic training environment, with limited transmission outside the basic training group.
目标：预防受伤“你必须提前预防受伤，”Mark Fadil说道，他是一名临床按摩学家，也是训练小组的教练。
"You have to make prevention a priority," says Mark Fadil, a massage therapist and Team in Training coach.
成立一个核心的区域小组，由经特殊训练的专业人士组成，自闭症儿童一经诊断，他们就能在第一时间介入。
Have a core district team of specially trained professionals who can jump right in at the first mention of an autism diagnosis.
与此同时，第三个小组正在爬机场附近“精英警察训练学校”的墙。
Meanwhile a third group was scaling the walls of the Elite Police Training School near the airport.
队员们必须迅速组成战斗依托小组——因为哪怕只有一个队员打乱了训练计划，全体队员都得集体受罚。
SEALs quickly build a team ethic — not least, because they are collectively punished if a single person messes up a drill.
急救小组中还有经过特殊训练的救援犬。
安-格雷布耶尔的实验小组首先训练两只猕猴可以按照规定完成一个简单的眼部运动实验。
The research team trained two macaque monkeys to perform a simple eye-movement task.
没有任何其它技术可以允许在不同地方的人们进行小组模拟训练，比如：应急准备，医疗措施，和战斗演习等。
There simply is no other technology that lets distributed teams simulate things like emergency preparation, medical response, and battlefields.
我们在青年训练中只喜欢做那些有趣的练习，比如网式足球、小组对抗大乱斗和射门训练之类的。
We only do the fun things at our youth practices like soccer tennis and World Cup scrimmages and shooting drills.
这个小组还训练病人的家人如何使用设备，家人往往承担了病人的护理职责。
The team trained patients' families, who often took on typical nursing duties, to charge, or pump, the device.
他们开发了即时训练程序模块和实践训练，并指导小组工作。
They developed just-in-time training modules and workshops and mentored the teams.
麦卡林在波士顿举办了一个减肥塑形班,在那里她用有组织的训练海军新兵的方法培训各个小组的成员,而且她告诉他们要照她说的去练习。
McMillian runs FitBoot exercise classes in Boston where she trains small groups of students in structured boot-camp drills - and she tells her clients to practice what she preaches.
在过去的十年里，“很多训练有素的科学家从北美，日本，欧洲等领先的研究小组回国。”帅提到。
Over the past decade or so, "a large number of well-trained scientists have been coming back from almost every leading group in North America, Japan, and Europe," Shuai says.
现在Fernando的研究小组已经提出了一个如何训练细菌的模型。
Now Fernando's team has proposed a model for how bacteria might be trained.
参加多种形式科室小组活动，如个人和小组精神疗法，表达训练、音乐和/或艺术疗法及营养教育等。
Participate on interdisciplinary team that uses multiple modalities such as individual and group psychotherapy, assertiveness training, music and/or art therapy, and nutritional education.
如果你想建立一个小组，共同的兴趣爱好是很棒的一个组织原则：法国电影、园艺、学意大利语、训练马拉松长跑等等。
If you want to start a group, a common passion is a great organizing principle: French movies, gardening, learning Italian, training for a marathon, etc.
风靡加拿大的“健身训练营”（Booty Camp Fitness）计划的发明者萨米尔·肯尼迪（Sammie Kennedy）说：“小组健身的形式不但发挥出你的活力和热情，还让你有责任感。
“A group setting provides energy, enthusiasm and accountability, ” says Sammie Kennedy, creator of the Booty Camp Fitness program with locations across Canada.
尽管他们只是对训练过的海豚做实验，研究小组称他们的证据证明所有的斑海豹都有此能力。
Although they only tested one trained animal, the research team say their evidence proves that the ability is present in all harbour seals.
这个小组检查那天准备训练的运动员并且在训练课程上作必要的调整。
The group checked the athlete's readiness to train that day and mad adjustments as necessary to the schedule.
斯维特研究小组最近发现，小鼠的电击空间关联训练降低其海马区DNA甲基化，而海马区是脑部记忆形成的重要区域。
Sweatt's team recently discovered that training mice to associate a certain location with a mild electric shock reduced DNA methylation in the hippocampus, a brain region crucial for memory formation.
每天都要举行数百场活动，包括世界技术行业主流专家的讲话，亲自动手的训练讲习班和许多小组讨论。
Hundreds of events are planned each day. They include speeches by some of the world's leading technology industry experts, hands-on training workshops and many group discussions.
小组讨论中进行交际策略训练对学生的笔试成绩没有影响，但可以提高学生学习英语的兴趣与信心。
The training of CSs in group discussion has no influence on the students' performance in written test, but they can activate the learners' interest and confidence in learning English.
计划的第一步，是将男、女童军和消防处的公众联络小组成员训练成为消防安全大使。
To kickoff the scheme boy scouts girl guides and members of the department's public liaison group were trained as fire safety ambassadors.
这些士兵花了几个月时间，以把体型训练成一生中最棒的，学习徒手搏斗，枪法，小组战术以及其它一些技能。
These soldiers have spent months getting into the best physical shape of their lives, and learning such things as hand-to-hand combat, marksmanship, small unit tactics and a variety of other skills.
这些士兵花了几个月时间，以把体型训练成一生中最棒的，学习徒手搏斗，枪法，小组战术以及其它一些技能。
These soldiers have spent months getting into the best physical shape of their lives, and learning such things as hand-to-hand combat, marksmanship, small unit tactics and a variety of other skills.
应用推荐