紫泉先生称之为“生产性”：人们可以对他进行小修小补，建立新的服务让现有的靠边站。
Mr Zittrain calls it "generative" : people can tinker with it, creating new services and elbowing existing ones aside.
但让杰克船长不确定的是，她究竟是因爱情而来、还只是想利用他来找到传说中的不老泉。
But what made Captain Jack uncertain is, whether she came for love, or she just wanted to use him to find the legendary Fountain of Youth.
两年后艰苦的生活让阿泉无法承受，她想去挣钱改变现状，到2009年阿泉陆续开了三间服装店，给阿钊买了一辆车，他却在外面有了女人。
Two years later, unable to bear the hardships anymore, Aquan left the camp to make money. By 2009 she had opened three garment stores and bought a van for Azhao. But now Azhao had another woman.
馆野泉在一本发表于2004年名为《向日葵海洋》的散文集中谈道，“我当时说，让左手音乐见鬼去吧。”
Tateno wrote in a collection of essays called 'The Sea of Sunflower' published in 2004. 'I said, to hell with music for the left hand.
“让泪水和朗母酒一同融解冬泉谷的冰雪，别让残缺的雕像继续凝结破碎的心灵\”…
Let tears and rum dissolve the snow of the Winterspring, but allow no crippled statue to solidify further an already broken heart…
“让泪水和朗母酒一同融解冬泉谷的冰雪，别让残缺的雕像继续凝结破碎的心灵\”…
Let tears and rum dissolve the snow of the Winterspring, but allow no crippled statue to solidify further an already broken heart…
应用推荐