达尔内先生，让我问你一个问题。

Mr. Darnay, let me ask you a question.

youdao

让我问你一个问题，再说一件事情。

Let me ask you one question and say one thing.

youdao

他让我问你一个问题。

He wants me to ask you a question.

youdao

让我问你一个问题。

Let me ask you something.

youdao

实际上，对我来说还行吧。让我问你一个问题。

Actually that should do for me. Let me ask you a question.

youdao

换一下，现在让我来问你一个问题。

Now let me ask you a question, for a change.

《柯林斯英汉双解大词典》

让我问你一个难题：在你的生命中，有什么事你假装不是问题？

Let me ask you a tough question: What are you pretending isn't a problem in your life?

youdao

现在让我来问你一个问题。

Now let me ask you one more question.

youdao

现在，有了这些了解，让我问你一个重要的问题。

Now, with this in mind, let me ask you an important question.

youdao

琼斯先生：嗯……现在，安娜，让我问你一个假设的问题。

Mr Jones: Um... Now, Anna, let me ask you a hypothetical question.

youdao

我们要学习一个新的对话。看这张“全家福”，让我介绍一下，然后我会问你们一些问题。

We're going to learn a new dialogue. Look at this photo of family. Let me introduce something about it. And then I will ask you some questions.

youdao

当他单膝下跪，女孩乞求他别说了但他仍然继续：“我现在有一个问题想要问你，是你让我成为世界上最幸福的那个人。”

As he gets down on one knee the girl begs him to stop but he continues: 'And I Just have one question for you. You truly make me that happiest person on earth.

youdao

让我问你们两位一个问题。

Let me pose both of you a question.

youdao

让我问你一个假设的问题。

Let me put a hypothetical question to you.

youdao

让我来问你们最后一个问题，我们全神贯注的听一听。

Now. Let me ask you one last question, and then we'll wrap this up.

youdao

我不是想让你难堪，我只是想问你一个问题。

I didn't mean to embarrass you. I just wanted to ask you a question.

youdao

我不是想让你难堪，我只是想问你一个问题。

I didn't mean to embarrass you. I just wanted to ask you a question.

youdao