他的答案让我迷惑不解。
今天我发现我竟然怀孕了，这让我迷惑不解。
你就像个巫师一样骗了我很多次，让我迷惑。
我继续回家，舞蹈家的动作起初让我迷惑，接着让我恼火。
As I made my way home, the dancer’s gesture first baffled and then annoyed me.
或者简单的说，那是关于从道德上来说的什么是正确的或错误的，而我们选择的答案总让我迷惑。
Or simply, it is about what is morally right or wrong in what we choose that perplexes me.
做一个母亲是我人生中最大的成就，给了我一段意想不到的旅程，而且持续带给我惊喜、教育我、有时也会让我迷惑。
Being a mother is simply the greatest achievement of my life. It has taken me on an unexpected journey that can constantly surprise, educate and confuse me!
因此我将主要介绍在开始使用BCEL时，可能会让您感到迷惑的那些不同之处。
I'll therefore concentrate on the differences that are likely to confuse you when you start working with BCEL.
我不想让你们觉得迷惑。
他迷惑不解，因为我所厌恶做的事并没有让他为难过。他告诉我：“当我想要加薪，我就会去要求它。”
He looked puzzled that I'd have an aversion to something that he does with ease, telling me: "When I want a raise, I just ask for it."
来自非常不同文化背景，非常不同地方的人，以大致相同的方式来恐吓迷惑自己。我想这一点没有什么太让人感到意外的。
I guess it's no big surprise that people from very different cultures and very different places often scare and enchant themselves in much the same way.
西班牙的浪漫情调让我这一辈子都没有忘怀：这块土地上原始的情感，人民们奔放粗犷的精神，挥之不去的对迷惑的内战的记忆，此外还有普拉多和美丽的阿尔罕布拉宫。
I never got over the romantic pull of Spain, the raw pulse of the land, the expansive, rugged spirit of the people, the haunting memories of the lost civil war, the Prado, the beauty of the Alhambra.
老式的塔防有一些概念，像“迷惑”和“欺骗”总会让我感觉很怪，你总要应对敌人的路线法则。
Traditional tower defense concepts like 'mazing' and 'juggling' always felt awkward to me because it would force you to play against the 'pathing algorithm' of the enemies.
我这次用了和以前一样，迷惑性的语言，不是为了迷惑你们，而是，让你们以后不会被迷惑。
So I'm using the same kind of tricky language that we'd used before, not to trick you, but so that you're not tricked in the future.
我将尽力说明不同数据编码的用途，并深入讨论与那个特别容易让人感到迷惑的SOAPSection5编码有关的具体问题。
I will attempt to clarify the purpose of different data encodings and dig deeper into the specific issues surrounding the particularly confusing SOAP Section 5 encoding.
是我把你迷惑让你迷茫，如果你能忘记那就将我遗弃。
I confused you confused you, if you can forget that I will be abandoned.
因为在你的心里，你会把票和现金，归为两个不同的心理账户，票的那个账户“，产生了一种感性的情绪，这种情绪改变了我的行为-，让我觉得迷惑。”
Because in your mind you're putting tickets and cash in different mental accounts, the mental account "tickets" generates an emotional feeling and it changes my action — that I lost in that account.
很显然，更令人迷惑和难堪的是，你有那么多钱……有些事情是不完整的……我相信，通过金钱可以获得体面，让我得到解脱。
Obviously it was all the more confusing and difficult because you had so much money... something is incomplete... I believe that decency and closure can be achieved through money.
他说的话让我感到迷惑。
我会打扮的光鲜亮丽，充满活力，让我的敌人迷惑不已。
I will dress in bright and cheery colors, and so throw my enemies into confusion.
所以你们能分析我，让我吃惊，但却不能用谎言使我迷惑。
我的欢庆之夜突然改变了，让我变的担忧迷惑。
My night of celebration had suddenly turded, leaving me afraid and confused.
有时候，我发现这种做法让人迷惑不解，甚至令人担忧。
城市指南提到了这个在地图上模糊不清的地方，这让我颇感迷惑。
The city directory had left me puzzled about that spot, alleging streets where the map was vague.
只是我对麦子的感觉，让他觉得有些迷惑不解，他说。
我听到的是完全不同的你，让我非常迷惑。
Lizzie: Very little. I hear such different accounts of you as puzzle me exceedingly.
我听到的是完全不同的你，让我非常迷惑。
Lizzie: Very little. I hear such different accounts of you as puzzle me exceedingly.
应用推荐