我往后坐了坐以便于有充足的灯光让我读书，飞机继续向前飞着。
I settled back for some light reading and the brief flight ahead.
这让我很伤心，年轻一代读书时不再碰到书了，他们也不用上图书馆了。
It breaks my heart that the new generation is not touching books when they read and they're not going to the library.
人们留出时间责骂，烹饪，看电影，读书，但当关系到他们自己个人未来的时候，他们从没有留下任何时间，这让我很惊奇。
It amazes me how people set aside time for taxes, cooking, watching movies, reading, but when it comes to their own personal future, they NEVER set aside any time.
广告公司的工作人员让我站到摄像机前，然后问我姓啥名谁、年龄、在哪所学校读书什么……估计也就这些问题吧。
They stood me in front of a camera, asked what my name was, my age, and which school I attended, and honestly, I don't remember what else.
读书时我总是做笔记。再说一次打出带密码或者写下代码会让你从中掌握更多的信息。
With some books I'll also take notes as I read. Again the act of typing or writing makes the information much more a part of you.
西尔斯：谢谢你带领我参观校园，现在我更放心让女儿注册来读书了。
S:Thank you very much for the tour. I’m more confident now about enrolling my daughter here.
他的书充满了让人信服的活力和天马行空的魅力，但在书的背面他列出了一张推荐阅读书目，我也买了其中一本。
His book is inspiring and freeing, but in the back he had a list of recommended books and I purchased one.
他能看出这可不是让我继续学习下去的好方法，他成功说服我哥哥，让他带我到伦敦去读书，把我一人丢在公寓里⑤。
He could see that this was not the way for me to get on, and prevailed upon my brother to allow him to take me to London, and leave me there to myself in a lodging house.
事实上，我女儿只在最近才让我在给她读书的时候变换声音。
Actually, my daughter only recently let me do voices when I read to her.
Palacios说：“有些国家的决策者说‘我的预算很有限，我要么可以为老年人提供转移支付，要么可以保证让孩子们上学读书。”’
There are countries where policymakers say 'I have a limited budget, and I can make transfers to the elderly, or make sure these kids go to school.'
我也要在这个春意盎然的季节发奋读书，给自己一个新的目标，制定一个新的学习计划，让自己有一个新的开始。
I also want to study in this vigorous spring season, give yourself a new goal, a new study plan, let oneself have a new start.
我阅读，我快乐，这句话说得一点也没错。读书让我体验到许多未知的世界，通过读书，让我们成为一个有风度有情操的快乐读书人。
I read, I am happy, the other words is true. Reading makes me to experience many unknown world, through reading, we have become a chivalrous sentiment happiness reader.
我爱读书，我觉得读书是一种乐趣，让我在书中找到了快乐，是书让我的生活更充实、更灿烂。
I love reading, I think that reading is fun, I found happiness in the book is the book to make my life fuller and more brilliant.
我认识的大部分人这年头都不读纸质书了，一些人彻底就不读书了。这让我很是遗憾啊。
A large number of people I know don't actually read paper books nowadays, some don't read at all. This has made me really sad.
让我更有建设性的刺激，演讲，我不得不多读书，探索新知识和有了更好的了解，这是世界上的事，我喜欢我的生活。
To make my lectures more constructive and stimulating, I have to read more books, explore new knowledge and gain a better understanding of the world, which is the very thing I enjoy in my life.
我母亲反对男女同校，想让我去女子学校读书。
My mother wants me to go to an all - girls school because she is against coeducation.
读书的好处可以说是多得不行，其中最让我受益的是让我开心。
The benefits of reading can be said that many were not, which benefit me the most is to make me happy.
帕秋莉：当然，这是我想让你们做的。因为这样我没法读书了。
Patchouli: Of course that's what I want you to do. Cause it becomes impossible to read books here.
我有许多书，我也喜欢读书，因为我能获取很多知识，这让我非常高兴。
I have many books and I like reading books, too. Because I can get much knowledge and I am very happy.
图书馆让我可以专心读书。
在我读书的八年里，每一个假期都过得非常快乐，让我总是忘了什么时候开学。
While I'm reading the eight years, each holiday all live very happy, let I always forget when opening.
我父母认为只要在交大读书就可以，没有想让我报考外面的学校。
My parents only thought to have me study at XJTU, they never even considered having me try to test into other schools.
并加以思索，他说，：，“唯有通过读书，这种让文化在我心中产生共鸣的方式，才能维系我生存的勇气。
He says:It had only been through books, at best no more than vicarious cultural transfusions, that I had managed to keep myself alive in a negatively vital way.
我想要个不被打扰的下午时光，好让我能读书。
我想要个不被打扰的下午时光，好让我能读书。
应用推荐