我说:“谢谢你们,亲爱的爸爸妈妈,谢谢你们给我药,让我恢复健康。”
I said, "Thank you, kind parents, for giving me bottles to make me well."
又或者这样说:请你记住有你在这儿我很快乐,谢谢你让我开心地笑。
For example: Please know that your being here makes me happy. Thank you for making me smile.
“谢谢你让我看到一张如此美丽的面庞!”他说。
'Thank you for letting me see such a beautiful face!' he said.
“谢谢你,蓬蓬!你画的笑眯眯的人头像,让许多朋友都品味到了我煮的浓咖啡。”无人售货机的管理员斑马大叔笑眯眯地说。
"Thank you, Puff! You draw smiling human head, so many of my friends have to taste the espresso brewed." Unmanned vending machine administrator zebra uncle said, smiling.
我本可以静静地从他面前走过,可不知什么让我转过身来,没等我止住自己,话已说出了口:“罗切斯特先生,谢谢你的盛情。”
I could have just walked past him in silence, but something made me turn and say quickly, before I could stop myself, 'Thank you, Mr Rochester, for your great kindness.
谢谢你这样说。噢,让我帮你搬行李吧。
Thank you for seeing so. Oh , let me help you with your baggage.
谢谢你的建议,但你说的这个让我很头疼。
Thank you for your advice, but you're giving me a headache...
谢谢你的建议,但你说的这个让我很头疼。
Thank you for your advice, but you're giving me a headache...
应用推荐