你夺去了它的生命，也就将它的死亡携去，但愿你将我带去，只求你给我留下一双眼睛，让我能看到你。
You take away its life, It will bring its demise go, I hope you will take me, Just give me you left a pair of eyes, So that I can see you.
我日日夜夜乞求我的父母让他们把袋子带走，我怕的发抖，因为除了我再也没人能看到它们。
Day and night, I begged my mother and father to take the bags away shaking with terror, because no one saw them but me.
我能看到每个人有多信任我，我想让他们知道我有多珍视他们的支持，所以我一直在努力尝试。
I could see how much everyone believed in me, and I wanted to show them how much I valued their support, so I kept trying.
从帐篷里能看到的景色让我更加快乐。
老师：好的,这样，让我来告诉你,你能看到这里吗？
我做志愿者是因为我不能看到任何动物受到伤害，就像没有一个人关心一样。从事相关的志愿活动，让我感到我活得有生气。
I volunteer because I can't handle seeing any animal suffering as if no one cares and because it makes me feel alive.
任何时间从我家的厨房窗户望出去都能看到他在那儿，实在是件再好不过的事。这样就足够近距离让我给鸟儿照相了。
It's been a great pleasure to be able to look out my kitchen window at any time and know he's going to be there, and he lets me get very close for pictures.
我很希望能够把门票价格降低一点、让更多低收入的人也能看到这样的戏剧。
But it's a higher-class person, and i wish there's a way to make it more accessible to lower income people.
而且车没有停在布哈拉的古城墙下，而是让我在路边下了车，那里只能看到一片棉花田。
Instead, it dropped me at a roadside overlooked by nothing but cotton fields.
我会让我教授的工具和内容与学生相关，这些他们才能看到学习的原因，而不仅仅是因为应付考试。
I will make the tools and content I teach relevant to my students so that they see a reason to learn, not just because it is on the test.
只要每天能看到你的脸，让我坠入深渊我也愿意。
As long as I can see your face every day, let me fall into the abyss.
我希望这可以激发大家的想象力，让孩子们能看到这背后隐藏的科学。
I hope this just sparks imagination and that kids see the science behind it.
我诚恳地要求在座的每一位能将今天的资讯发布到全世界，让病友们都能看到自己生命的新曙光。
I sincerely hope everyone present releases today's information to the whole world, let ward mates all can give a view of own life's new dawn.
我希望你能看到让你感到惊艳的实物。
让你每次透过我都能看到快乐。
这可是一个巨大的进步，能看到他们的变化让我非常有成就感。
That's a huge improvement. It's so rewarding to see their response.
让我看一下。你能看到你的肾里有一块石头吗？
Let me have a look. Can you see there's a stone in your kidney?
我想要画很多美丽的图画让很多人能看到。
I want to draw many beautiful pictures that many people will see them.
我不能看到一个让一切结束的地方——世界的尽头。
What I did not see was where the whole thing came to an end. The end of the world.
我的作品经常悬挂的太高让人不能就近去看他们，或者悬挂的太低而不能让人把它当作一件作品，人们经常是第二眼或第三眼才能看到。
My pieces often hang way too high to look at them closely, or too low to get them considered as a piece, often just seen at second or third sight.
最后我想，或许让人能看到车子的内部是一个好主意。
In the end I thought, probably it would be good to perhaps show the car so you could be looking inside it.
每天早上，起床，赶去公交车站，挤上车，让堵车弄得心烦，我总能看到其他人也和我一样。
Every morning, when I get up, run to the bus station, rush into the bus, and get annoyed in the traffic jam, I can see others just like me.
能看到它在商店里让我感到想大叫“耶！”
To be able to see it in stores made me feel like yelling, "Yay!"
我还要发明一种新型眼药水，让那些没有见过光明的人，重见光明，能看到我们多姿多彩的生活；
I also must invent one kind of new eye drops, lets these not see the bright person, again sees the light, can see our colorful life;
如果让我猜，周二晚上对黄蜂的比赛麦迪不会回到板凳上，我只是不能看到经过最近的这次风波他穿上队服。
If I had a guess, I'd guess McGrady will not be back on the bench when the Rockets play New Orleans Tuesday night. I just can't see him putting the uniform back on after this latest dustup.
我希望你能看到让你惊喜的东西，感受到从未感受到的东西。
'And I hope you see things that startle you. I hope you feel things you never felt before.
能看到明显的幽默感让人感觉很好，不过我对这张专辑的唯一抱怨就是它还能够更好的。
It's good to see a sense of humour in evidence, although my only real complaint about this album is that it would have benefited from a little more.
就是想在你生日那天给你一个大惊喜。但偏偏你在这几天病了，所以你不能看到我的心意。这让我觉得很惋惜。
But unluckily you were ill on those days... so you couldn't see my intention, what was such a pity to me.
就是想在你生日那天给你一个大惊喜。但偏偏你在这几天病了，所以你不能看到我的心意。这让我觉得很惋惜。
But unluckily you were ill on those days... so you couldn't see my intention, what was such a pity to me.
应用推荐