这条裙子会让我的腿看上去又短又粗吗?
我所做的就是让我的笔一直动。
我要做的就是让我的笔一直动。
我让我的房间保持干净整洁。
它能帮我放松,让我的大脑远离焦虑。
问问他愿不愿意让我的侍女给他十个吻。
Ask him if he will have ten kisses from the ladies of my court.
当我饿的时候,是什么让我的胃发出一种低而连续的声音?
What causes my stomach to make a low continuous noise when I'm hungry?
我让我的木匠全职工作,但是一些重要的建筑材料滞留在海关了。
I'm having my carpenters work full time, but some important building materials are being delayed at the customs.
我想让我的女儿变得强壮有力。我担心粉色不能帮助她们变成那样。
I want my daughters to be strong and powerful. I'm worried that pink will not help them with that.
“不,不,孩子,”老奶奶安慰她说,“寒冷让我的四肢有点僵硬。”
"No, no, child," the old woman reassured her, "the frost has just gone into my limbs a little."
我努力让我的上司把我调到另一个部门,但他劝我不要抱怨得太大声。
I made an effort to get my supervisor to transfer me to another department, but he urged me not to complain too loudly.
在线系统可能会让我的生活变得容易很多,但我感觉我正在放弃控制权。
The online systems may make my life a lot easier but I feel like I'm giving up control.
对我来说,初中一直是一段艰难的日子,而那次搬家让我的九年级生活更加艰难了。
Junior high was always a difficult time for me, and the move made my ninth grade year even harder.
它们可以把我带到另一个世界,在那里我可以清楚地看到一切,让我的内心充满喜悦。
They can take me to another world, there I can see everything clearly and fill my heart with joy.
她说:“在发现缺少数学、科学、工程学课程后,我创办了‘儿童工程学’(EFK),让我的学生可以报名。”
She said, "I started Engineering For Kids (EFK) after noticing a real lack of math, science and engineering programs to enroll my own kids in."
这是我一直坚持的一个爱好,一直帮助我应对工作压力,在忙乱的日子里给我秩序感,让我的大脑得到解决问题的时间。
It's a hobby that I've stuck with, and it continues to help me cope with stress at work, provide a sense of order in hectic days, and allow my brain time to solve problems.
她常年醉酒吵闹让我的心麻木了。
我不想不必要地让我的丈夫或女儿不开心。
I didn't want to upset my husband or my daughter unnecessarily.
这些枯燥乏味的学术用语让我的眼皮直向下耷拉。
这让我的生日贺卡显得有点小。
我密切关注你和妈妈,是你们让我的生活更美好。
I pay close attention to you and Mom because you both make my life better.
当我大学毕业时,我决定让我的生活有所不同。
When I graduated from university, I decided to make my life a difference.
能在她困难的时候帮助她,让我的心里充满了爱和幸福。
Just being able to help her in her time of difficulty filled my heart with such love and happiness.
我想通过做一些让世界惊讶的显著成就,让我的父母感到骄傲。
I wanted to make my parents proud by doing some notable achievements that would surprise the rest of the world.
这个奇妙的时刻是我心中最温暖的时刻,让我的一天和生活有了一个全新的开始。
This amazing moment was the warmest in my heart and gave my day and life a brand new start.
仅有一美元几乎不能让我买到任何东西,所以我会让我的朋友们聚在一起,让他们每个人捐一美元。
A single dollar gets me almost nothing, so I will get my friends together and ask each of them to give a dollar.
它让我的生活丰富多彩。
你身影的突然消失让我的思念在空中流转,只能通过我无言的文字表达。
The sudden disappearing of your figure on the screen lingers my missing in the air, which can only be conveyed with my speechless words.
我会让我的秘书把这份文件放在我的信箱里,等我回来的时候就可以拿到。
I'll tell my secretary to put the paper in my mail box, and I'll get it when I return.
我不想让我的儿子与坏人混在一起。
应用推荐