他让我振作起来，不要对未来掉去信心。
我的一位室友十分可人，在我难受的时候都会帮助我，并让我振作起来。
My roommate Yukie is a real peach. She came to my help and cheered me up every time I felt bad.
最后，他是一个很棒的倾听者，当我心情低落的时候，他知道如何让我振作起来。
Finally, he is a very good listener and he knows how to cheer me up when I'm down.
我写了那首歌只是让自己振作起来。
然后当我彻底沮丧且完全没有动力的时候，生活中所有的一切是似乎都需要平静下来，我只想知道我改如何再一次让自己振作起来。
Then when I thoroughly demoralized, and lying around unmotivated, everything else in my life seems to calm down, and I’m just left wondering how to pick myself up again.
我试了很多种方法让她振作起来，但是都没用。
我失去了第一份工作，父亲带我出去吃了一顿，说了一些鼓动我的话，让我又重新振作起来。
After I lost my first job my Dad took out to dinner and gave me a pep talk, it really cheered me up.
她真的非常难过，所以我去安慰她，告诉她我有多么爱她，想让她重新振作起来。
She was really upset so I told her how much she means to me and how much I love her to help cheer her up.
舎伍兹进一步说道：“我设法想让人们镇定下来”，她说“但是那好象是在告诉一个沮丧的人从新振作起来一样”。
Catastrophizing a sleep problem, however, tends to further engrain it, says Shives. "I try to get to calm down, " she says. "But that's kind of like telling a depressed person to perk up.
在这一段日子里，我希望通过自己的动力让自己重新振作起来。
我也知道找不到工作挺让人沮丧。但是你要振作起来，你需要把你先做的工作做好。
I know that it's depressing not to get a job, but you've got to snap out of it, you've got to get on with the job that you're doing now.
我也知道找不到工作挺让人沮丧。但是你要振作起来，你需要把你先做的工作做好。
I know that it's depressing not to get a job, but you've got to snap out of it, you've got to get on with the job that you're doing now.
应用推荐