现实慢慢让我感受到了真实的世界。
这些简单的话语让我感受到了爱和鼓励。
这就是你让我感受到的方式。
没有人能够让我感受到什么。
这让我感受到给予的是。
我渴望爱，请求你，让我感受到你的爱吧！
没有你我就活不下去，你让我感受到生命的意义。
我希望有个人，能够时时刻刻的让我感受到他的爱。
此次活动，再一次让我感受到重庆强劲的发展势头。
I feel the robust development of Chongqing once again through the activity this time.
很后悔认识了你，你让我感受到你不在我身边时的痛苦。
I regret to know you, you let me feel the pain when you are not around me.
很后悔认识了你，你让我感受到你不在我身边时的痛苦。
I regret to know you, you make me feel the pain when you are not with me.
很后悔认识了你，你让我感受到你不在我身边时的痛苦。
Regret getting to know you, you make me feel the pain when you're not here with me.
是情谊、感动让我感受到人在情感生活中的快乐与幸福。
Feelings are, let me feel the people touched by the emotional life of happiness and well-being.
红色让我感受到活力，当我穿红色时，我看起来状态良好。
Red makes me feel the vitality, when I dress in red, I look in good state.
在床上的梦是甜蜜的，但是真实的梦想，让我感受到生活。
The dream that you dream in the bed is sweet but the true dream make me feel live.
没有任何迹象让我感受到癌症正在这位鲜活的老人肚子内滋生。
Nothing led me to sense that cancer was lurking in this vibrant man's abdomen.
我享受写信，我投入了很多的感情，信件让我感受到真实的世界。
I enjoy writing, I put much emotion in it, the letter makes me feel the real world.
是你们，让我感受到除亲情外另一个伟大的感情- - -友情。
Is you, I feel another great addition to the feelings of affection outside — friendship.
因为这些都能够让我可以进入不同的世界，而让我感受到新的东西。
Because these can let me is able to get into different world, and let me feel new thing.
这些家禽都很温顺，它们会从我手里取食，从而让我感受到它们的存在。
Many of them were so tame that they would eat from my hand and let me feel them.
这个故事让我感受到，神喜欢我们呼唤祂的名字——你不认为是这样吗？
From this story I get the feeling that God likes it when we call out his name-don't you?
其实、我只想你能穿得更多、然后我抱着你、让我感受到你给我的温暖。
In fact, I just want you to wear more, then I hold you, let me feel the warmth you gave me.
您的喜悦，你让我感受到你的善良，美丽，你的温柔你，你的智慧和滑稽。
Your joy you let me feel your kindness, beauty, you of your gentleness, your wisdom and funny.
从我绷紧的神经和大量分泌出的肾上腺素里让我感受到心脏是如何不断加速跳动。
When I'd feel my heart racing, from nerves and adrenaline, I'd wonder if I were close to a heart attack.
从我绷紧的神经和大量分泌出的肾上腺素里让我感受到心脏是如何不断加速跳动。
When I'd feel my heart racing, from nerves and adrenaline, I'd wonder if I were close to a heart attack. "Come on, Mr."
让我感受到：人性所具有的丰富可能性，以及人在理想中能够达到的精神高度。
I feel: the possibility of human nature which has the rich, and in the spirit of the ideal to achieve a high degree.
尽管如此，我还是要感谢佛罗伦萨对我的支持，因为他们让我感受到我不是一个人在战斗。
Nevertheless, I thank the city of Florence for its support as I'm now aware that I'm not alone in this battle.
这方面任何要求体验暗在功能的部分都只让我感受到我的整个冻结的结构，没有什么新的。
Whatever requires the implicit function of experiencing in these regards makes me feel my whole frozen structure and nothing new.
这方面任何要求体验暗在功能的部分都只让我感受到我的整个冻结的结构，没有什么新的。
Whatever requires the implicit function of experiencing in these regards makes me feel my whole frozen structure and nothing new.
应用推荐