让我意想不到的是他整个人看起来相当平静而且很自在。
The thing that struck me was he looked very, very calm and at ease .
但让我意想不到的是,当我在绳子上挂起第一批衣服的时候,一些感触和记忆像潮水般向我涌来。
What I wasn't prepared for were the feelings and the memories that came flooding back to me as I hung up that first load of laundry.
但让我意想不到的是,当我在绳子上挂起第一批衣服的时候,一些感触和记忆像潮水般向我涌来。
What I wasn't prapared for were the feelings and the memories that came flooding back to me as I hung up that frist load of laundry.
她看起来很和蔼,而且很严肃,所以,当她对我说我没有做好我份内的事情时,这让我根本意想不到,就像被在心口猛然一击。
She seems kind and no-nonsense, so this is as cruelly unexpected as a punch in the solar plexus: she's telling me I'm not doing my job properly.
也许我身上的那种气质,诠释生活的方式,会让你有一种意想不到的精彩!
Perhaps I was the kind of temperament, the interpretation of lifes, will let you have an unexpected wonderful!
课程让我有很多意想不到的收获。也让自己更了解自己的不足,加以改善!
This program has given me lots of great Pointers, it made me to know my shortfalls and way to improve them.
做一个母亲是我人生中最大的成就,给了我一段意想不到的旅程,而且持续带给我惊喜、教育我、有时也会让我迷惑。
Being a mother is simply the greatest achievement of my life. It has taken me on an unexpected journey that can constantly surprise, educate and confuse me!
这真是让人意想不到:我没有计划要减肥!
这让我都不好意思说这许多的祝福是意想不到的。
It shames me to say many of the blessings we have experienced were unexpected.
通过这件事我认为我的生命是紫色的,只要努力它会让我有意想不到的收获。
From this event, I think my life is purple. As long as I work hard, I will have unexpected rewards.
通过这件事我认为我的生命是紫色的,只要努力它会让我有意想不到的收获。
From this event, I think my life is purple. As long as I work hard, I will have unexpected rewards.
应用推荐