让我告诉你吧。
但是让我告诉你吧，你做得很好。
让我告诉你吧。
让我告诉你吧，这个世界上有很多极其糟糕的感觉。
And let me tell you, there are some awfully bad feelings in this world.
让我告诉你吧，我的愿望是我的学习能越来越好，在班里的第一。
Let me tell you, my wish is my learning to get better and better, the first in class.
今年的春节，我感到特别高兴的是，你想知道为什么吗？最好是让我告诉你吧！
This year's Spring Festival, I am particularly pleased that you want to know why? It is better for me to tell you it!
他打算干什么呢？让我告诉你吧。他想要把鹦鹉送给国王。或许国王会给他一大笔财富。
What was he going to do? Let me told you. He wanted to send the parrot to the King. Maybe the King would give him a large of fortune.
或许吧.有时我也很平凡.但是让我告诉你吧:把感谢作为我生命中的一部分(即使我还不是很擅长这样做)已经改变了我,让我变得更加快乐.我真心的推荐你也这样做.
But let me tell you: incorporating gratitude in my life (even if I’m not always successful at it) has changed me and has made me happier. I recommend it heartily.
我想还是告诉你一件事吧——让你做好准备。
I suppose you might as well be told something—to prepare you.
萨尔：对，但是让我告诉你，我想要的是 什么吧。
让我先告诉你一个故事吧。
好的，来改变吧…告诉我们更多，让我了解你更多。
让我告诉你一个小故事吧。
在节目结束并带我可爱的妻子去吃早餐之前，让我再最后告诉你一件事吧。
Now let me tell you one last thing before I sign off with you and take my lovely wife out for breakfast.
让我告诉你点什么吧；无论你想做什么你都将面临阻碍。
Let me tell you something; you will face resistance no matter what you try to do.
麦茵蒂尔小姐说得对，除了你之外，我不该相信任何人。你不会让我失望的吧，是吧？你要答应我不要告诉任何人。
Miss MacIntyre was right. I can't trust anyone except you. You wouldn't let me down, would you? You'd keep a promise and not tell?
我们一起去操场吧，让我告诉你怎么让他们的游戏变大。
Let's go to the playground together and I'll show you how to make their games bigger.
让我再告诉一个秘密吧，这事儿在鸡尾酒会上，你能用来唬唬，哈佛的那帮人，好。
Let me give you one other anecdote that I can't resist. This is the kind of thing you can use at cocktail parties to impress your friends from Harvard. OK.
说倒是容易，让我来告诉你吧。
他可以以类似于对粗鄙的年轻人的描写，来开始叙述：，“让我告诉你，那个粗鄙的年轻人吧。”
He could have begun Lycidas with this, with something like a description of the uncouth swain: "Oh, let me tell you about this uncouth swain."
“让我告诉你昨天发生了什么事吧，”老师说道，“看到那个小女孩了吗？”
"Let me tell you about yesterday," the teacher insisted. "See that little girl?"
在节目结束并带我可爱的妻子去吃早餐之前，让我再最后告诉你一件事吧。
Now let me tell you one last thing before I sign off [8] with you and take my lovely wife out for breakfast.
“我告诉你吧，”他说，“我让办公室的那些人大吃一惊。”
"I tell you," he said, "I surprised the people at the office."
每个人都有自己的爱好，爱好是人生重要的事情，我也有业余爱好，下一步让我来告诉你吧。
Everyone has hobbies. Hobbies are the important things in our life. I also have hobbies. Next, let me tell you.
让我告诉你原因吧。
是的，我每隔一天做一个小时的健身操。告诉你吧，健身让人欲罢不能。我看起来像换了个人似的。
Yeah, and I do an hour of aerobics every other day. I'll tell you, it's addictive. I feel like a new man.
是的，我每隔一天做一个小时的健身操。告诉你吧，健身让人欲罢不能。我看起来像换了个人似的。
Yeah, and I do an hour of aerobics every other day. I'll tell you, it's addictive. I feel like a new man.
应用推荐