但是我只是告诉他们:如果那个让我从内心觉得温暖的存在不能保护我不受你们对伏都教的判读和观念的影响,那么我就是在向一个错的上帝祷告——你认为呢?
But I simply tell them: If the Being that makes me feel warm and fuzzy inside can't protect me from your interpretation or conception of Vodou, then I'm praying to the wrong God — don't you think?
“这让我不禁去想:在这样的一个世界里你该如何保护自己的隐私?”他小声说道,然后开始自言自语地说起女性鞋子的尺寸几个世纪以来的变化。
'It makes me wonder: how do you safeguard intimacy in such a world?' he muttered, before launching into a soliloquy about how the size of women's feet has changed over the centuries.
这可能让某些人觉得太过守旧,但是我自己有三个儿子和一个女儿,战争让你希望能更大可能的去保护好你的孩子。这些孩子们身边都有很多朋友,跟他们一样年龄的朋友。
This might feel old-school to some, but I have three sons myself and a daughter, and acts of war make you look at your children with greater protectiveness.
今后数年内,新崛起的国家对自然资源你争我抢,并且都要极力保护他们的海上航线,这些问题会让海军战略家们忙得不可开交。
Resource competition among rising powers and the need to protect sea lanes will keep naval strategists in work for years.
让我来保护你一辈子吧!
而你呢,华生,看到离开我让你保护的那个人会有什么后果了吧。
And you, Watson, look what happens when you leave the man I asked you to guard.
我希望自己在你身边,永远都能保护好你,永远不会让你觉得缺失安全感。
I hope his beside you, always can protect you, never let you feel lack of security.
你还想让我继续干的话,你就得保护我。
这让我不禁去想:在这样的一个世界里你该如何保护自己的隐私?
It makes me wonder: How do you safeguard intimacy in such a world?
让我告诉你如何得到保护的病毒清除免费的。
让你的刀刃降落在别人的头上吧;我的生命是有魔法保护的,没有一个妇人所生的人可以把它伤害。
Let fall thy blade on vulnerable crests; I bear a charmed life, which must not yield To one of woman born.
我知道,你肯定是受过很深的伤的,让你始终这样保护着自己。
I know that you certainly have received a deep wound, and so that you always like to protect herself.
我发誓,我会保护你的。不会让任何人伤害你欺负你。我要你幸福。
No one can hurt you or bully you, I will protect you forever, I promise. I want you happy everyday.
我曾经这样说:要一生保护你,不想让你感到痛苦,但都因为彼此的事实打破了一点点!
I once said this: to lifetimes to protect you, do not want to make you feel a little hurt, yet the fact broken all because of one another!
我是你的保护神,蜜蜂不敢对你怎么样的,你却一句不经意的回答让我羞红了脸,“你说:你能保护我一辈子吗?”
I am your protector, the bees did not dare to how you like, you have a casual response Let me ashamed reddening, "you say: you can do to protect my life?"
当我第一次看到你的时候,我知道你是个好女孩,如此傻傻的表情,让我想要去保护你,让你的生命充满阳光,你可以给我这个机会么?
When I first saw you, I know you're a good girl, so silly expression, let I want to use to protect you, let your life full of sunshine, are you willing to give me this opportunity?
当我第一次看到你的时候,我知道你是个好女孩,如此傻傻的表情,让我想要去保护你,让你的生命充满阳光,你可以给我这个机会么?
When I first saw you, I know you're a good girl, so silly expression, let I want to use to protect you, let your life full of sunshine, are you willing to give me this opportunity?
应用推荐