天子的烈日啊，用你的仁慈的光辉让我们高兴，让我们温暖吧！
Cheer us and warm us with thy gracious rays, O flaming sun of sovereignty!
很多事情能让我们高兴，喜上眉梢。
There are a lot of things that make us happy that make us smile.
让我们高兴的是，女儿越来越漂亮了。
告诉我们，让我们高兴。
他经常给我们讲有趣的故事，让我们高兴。
让我们高兴的是，我们最终爬上了香山的山顶。
To our delight, we finally climbed up the top of the Fragrant Hills.
事事都让我们高兴。
我想我已经找到能让我们高兴的事了。大力止血。
I think I may have found the cause of our rupture. Large hemostat.
住嘴吧，罗尼！你就不能讲点让我们高兴的事儿?。
他给我们讲故事，说笑话，让我们高兴了好几个小时。
他给我们讲故事，说笑话，让我们高兴了好几个小时。
显然这不是个让我们高兴的状况，我们正努力工作以缩小差距。
This is obviously not a situation that we are happy with and we are working as hard as possible to close the gap.
我非常高兴，因为我忘记留下这款相机的保修信息，这真让我们高兴！
I was so happy. I had failed to keep any of the warranty information for the camera, so this was such a blessing to us.
我们这些孩子都很喜欢吉姆舅舅，因为他总能够骗出个故事来让我们高兴一番。
We children all like Uncle Jim because he can always spin a yarn to amuse us.
我的儿子和家臣们，让我们高兴的是，我们发现一个安全的避风港，但这是暂时的。
My sons and my retainers, let us rejoice that we have found a safe haven, however temporary.
希礼最懂逗女孩开心了，不过你这么正经，让我们高兴的事在你看来一定蠢得要命。
And if there's anybody who knows how to give a girl a good time, it's Ashley. Though I expect our good times must seem terribly silly to you because you're so serious.
点评：首先，这个笑话一点都不好笑；其次，它卑鄙至极。最后要说的是，侯赛因从来没做过让我们高兴的事。
Comments: First of all, this joke isn't even remotely funny. Secondly, it's highly unoriginal. And lastly, nothing that Hussein has ever done will make us smile.
我们打了一场精彩的比赛，尤其让我们高兴的是我们坐到了联赛第二的位置，并且和领头羊靠近了。
We played a great match, we are satisfied especially because we managed to reach the second place and we also got closer to the leaders.
中国科幻小说越来越受欢迎，这让我们很高兴。
It gives us great delight that Chinese science fictions are becoming increasingly popular.
让我们感到非常高兴的是，2016年中国的人均图书阅读量达到了7本。
To our great joy, the number of books that each person read in 2016 in China reached 7.
我认为我们没有做任何故意让我们的顾客不高兴的事情。
I don't think we do anything deliberately to upset our customers.
她开始告诉我们，她的课将会变得多么困难，如果我们不能接受挑战，她会很高兴地让我们离开。
She began to tell us how her class was going to be difficult and that if we weren't up to the challenge, she would gladly let us leave.
你的工作是做一些自动贩售机做不到的事情，是让我们的顾客高兴，给他们好的经历，并成为回头客。
Your job is to do something that a vending machine can't do. Your job is to make our customers happy; give them a good experience; bring them back here again.
“他们低估了沙特警力，”一位安全部门的高级官员说道，“让我们感到高兴的是，他们行动得过早了。”
"They underestimated the Saudi police," says a senior security source. "But we are fortunate they started prematurely."
让我们还能够高兴的时候就及时行乐吧：美国仍然拥有最多的亿万富翁。
Enjoy it while we can: America still has the most billionaires.
让我们还能够高兴的时候就及时行乐吧：美国仍然拥有最多的亿万富翁。
Enjoy it while we can: America still has the most billionaires.
应用推荐