友谊让我们相聚在一起。
今天，是喜悦让我们相聚在一起。
让我们相聚在2010年10月。
今天，是喜悦让我们相聚在一起；
让我们相聚在这美好的时刻。
一次偶然的机遇，让我们相聚在炫舞里。
让我们相聚在2008年！
基督的爱让我们相聚。
让我们相聚吃晚饭吧。
上帝既然让我们相聚，为什么又让我们分别？
朋友，放飞梦想吧，让我们相聚于辉煌的那一天。
Friends, the dream of flying now, let us gather in the glory of that day.
相聚匆匆，由英语社团举办的第一届朗诵赛圆满结束，让我们相聚在明年的此时。
Togetherng time is so short. With the successful completion of the first recital contest which was hold by the English mass organization. I hope to see you again at this time of next year.
又到一年月圆时，月圆圆，人团圆，让我们相聚一起，共同庆祝中秋这个有着无数美丽传说的节日吧！
At this time of reunion, when the moon is round again, we would like to invite you to the Mid-Autumn Festival Celebration organized by WCCA.
亲爱的上帝，感谢您在这个特别的日子让我们相聚一堂。也感谢您让我们的孩子在自己选择的道路上幸福快乐地生活。
Dear God, thank You for bringing us all together on this very special day, and for allowing our children to be happy in whatever way they choose to be.
2007年金秋十一月，2007中国无锡国际工业设计博览会莅临您的加入，让我们相聚在美丽的太湖之滨——无锡。
On the golden November of 2007, the 2007 China Wuxi International Industrial Design Expo is waiting for your participation. Let us get together by the…
女人1：亲爱的上帝，感谢您在这个特别的日子让我们相聚一堂。也感谢您让我们的孩子在自己选择的道路上幸福快乐地生活。
Woman 1: Dear God, thank You for bringing us all together on this very special day, and for allowing our children to be happy in whatever way they choose to be.
在世界地球日40周年之际，让我们相聚家盒子，想一想我们的环境和未来，开展绿色行动，提倡“低碳生活”，共同守护我们唯一的家园！
In the 40th anniversary of earth day, let's get together at Family Box, to think about our environment and future, take green actions, promote "Low Carbon Life", and protect our one and only homeland.
我会想念你们的，让我们在不久的将来再相聚。
让我们感谢上帝赋予我们这个机会，使我们大家相聚在这里，是我们共同的语言把我们紧紧地连结一起。
So let us thank God that we have ha this opportunity to come to know each other, and that this knowledge of each other has brought us very close.
相聚是缘，相识是福，让你的心帆风雨远航，让你的情思温馨荡漾，让我们成为最好的知心朋友，让我的短信给你带来最美好的祝福！
Together is the fate, get to know each other is a blessing, let your heart sail voyage, let your emotions and warmth, let us be the best bosom friends, let my message to you best wishes!
世界上两大最著名的游戏角色第一次相聚在世界的大型体育赛事上同场竞技，这让我们再激动不过了。
For the first time, two of the world's greatest games characters come together to compete in the world's greatest sporting event and we couldn't be more excited.
而且还感谢您将赐予我们的食物，我们感谢你让我们今天相聚一堂，也感谢您给予我们的快乐。
And for the food we are about to receive. We thank you for allowing us to come together today, and for our happiness.
让我们再次紧紧相聚。
时光飞逝，转眼已经半年了。真诚希望大家来参加，让我们美国城一家人再相聚。
It's been a long time and we miss you all. It would be so great if you can make it. Can't wait!
所有漂亮妞儿和帅小伙儿，在这个美好的周末夜晚，让我们以支持中国原创音乐和支持中国原创文学的名义相聚在一起吧。
All the stunning gals and guys, at this fabulous friday night, come out and dressed up to teeth. Let's go party for Chinese Rock music and Chinese Contemporary Literature.
所有漂亮妞儿和帅小伙儿，在这个美好的周末夜晚，让我们以支持中国原创音乐和支持中国原创文学的名义相聚在一起吧。
All the stunning gals and guys, at this fabulous friday night, come out and dressed up to teeth. Let's go party for Chinese Rock music and Chinese Contemporary Literature.
应用推荐